2008-06-16

“货运联合会罢工”能否打开突破口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“货运联盟罢工”会否出现突破口

与政府、货主方连续谈判中就运费上调等初步达成共识 物流瘫痪扩散之际建设机械工会进入罢工 民主劳总“牛肉总罢工”70%“赞成”

吴贤焕 记者 hhoh@sed.co.kr 成行京 记者 saint@sed.co.kr

货运联盟罢工进入第四天的16日,港口等主要物流功能实际上已处于瘫痪状态,与此同时政府与货运联盟、货主方的谈判和接触接连展开,事态解决能否出现突破口备受关注。

集装箱运输事业者协议会(CTCA)当天下午在首尔方背洞全国货物汽车运输事业联合会馆与货运联盟就运费问题举行第二轮谈判,针对货运联盟提出的上调30%的要求,提出了9~13%的方案,货运联盟暂时予以拒绝,双方决定17日下午再次谈判。

此前,国土海洋部长官郑钟焕当天上午在首尔Palace酒店会见了Koogbo副会长金旼荣和大韩通运社长李国东等14家CTCA社长团,要求其积极参与运费上调谈判。知识经济部长官李允浩当天傍晚也在首尔中央邮局与三星集团、现代汽车集团等30大集团的企划调整室长举行紧急会晤,表示“货运联盟罢工事态造成的损失不仅涉及企业,也直接关系到我国经济和民生”,强烈呼吁货主行业将运费现实化。

就此,作为事态解决核心当事方、此前对谈判态度消极的大型货主与大企业物流公司是否会转变态度,引发关注。

据政府及业界人士称,货主与物流公司也已初步认同应上调运费,预计最晚以17日为起点谈判将迅速取得进展。

据国土海洋部数据,截至当天拒绝运输的车辆为1万3476辆,主要港口及内陆集装箱基地(ICD)的进出货量为1万4409TEU(20英尺集装箱货运量),仅为平时的21.2%。由此全国物流瘫痪现象持续,企业损失正无法控制地扩大。

另一方面,建设机械工会进入总罢工的当天,全国各地建筑工地施工出现严重受阻。

此外,民主劳总当天表示,以反对进口美国牛肉等口号于10~14日进行的总罢工赞成与否投票开票结果显示,在51万1737名投票对象中有27万1322人参加投票,16万9138人赞成,赞成率为70.3%。

在此情况下,政府决定,若货运联盟、货主、集装箱运输行业的谈判未取得进展、货物运输受阻达到严重程度,将把危机预警级别由“警戒(Yellow)”上调至“严重(Red)”阶段,并研究下达开工命令。

阅读韩文原文