2008-06-16

KBI:“为节目制作费提供支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国广播影像产业振兴院(KBI,院长权英厚)表示,自16日起面向有线电视节目制作商(PP)及独立制作公司实施广播振兴基金贷款支援项目,以低息融资支持节目制作费和数字设施建设费。

融资对象领域为包括移动多媒体广播(DMB)等新媒体内容在内的节目制作费,以及包括数字化转换设施在内的高清(HD)设施建设费用,贷款期限为2年(设施建设可延长2年),利率为年4.5%。每家企业融资上限为:节目制作费方面,有线PP每个频道15亿韩元,独立制作公司5亿韩元(电视剧制作10亿韩元);数字设施建设为10亿韩元。申请截至20日,格式可从KBI主页(www.kbi.re.kr)下载后填写提交。

KBI内容振兴组组长李俊根表示:"通过仅凭与广播公司的编排合同即可筹措制作费的'韩流广播内容贷款',以及本次广播振兴基金融资支援项目,期待能促进资金筹措困难的中小独立制作公司及有线PP的节目制作活跃化,并推动数字化转换。"

阅读韩文原文