2008-06-15

[韩华集团公布收购大宇造船蓝图]四方争夺战正式开打的信号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团15日公布收购大宇造船海洋的蓝图,意味着在大宇造船优先谈判对象选定前4个月,收购方之间的竞争已打响信号弹。目前除韩华集团外,斗山集团和浦项集团、GS等也积极表达收购意向,考虑到这一点,一场令人窒息的四方混战已经开始。特别是韩华集团公开宣称为了成功收购,将把全球业务伙伴与国内首屈一指的财务伙伴全部纳入,组建“梦之队”,使得各收购候选者之间的伙伴构建工作也很可能呈现前所未有的竞争格局。

◇通过大宇造船在10年内实现100万亿韩元销售额=韩华集团经营企划室社长琴春洙在记者恳谈会上表示:“2017年集团实现100万亿韩元销售额愿景的核心就是大宇造船海洋”,宣布为集团的第二次跃进也将全力投入收购战。率先在收购候选者中公布蓝图,也是为了在激烈展开的收购战中先占有利地位。

因为在并购(M&A)市场上,价格固然重要,但愿景的提出也是不可忽视的因素。琴社长表示,若收购成功,将在10年内把目前8万2000亿韩元的销售额扩大4倍以上。大宇造船在造船部门实现6万亿韩元、海洋工程部门实现2万亿韩元销售额,韩华集团提出中长期愿景:集结集团全部力量,到2017年实现造船17万亿韩元、海洋工程10万亿韩元、资源与城市开发及环境8万亿韩元,合计35万亿韩元的销售额。并承诺借此把大宇造船推上不可动摇的第一位。

◇收购后全面动用60个国家的全球网络=韩华集团表示,计划动员集团全部力量培育大宇造船。首先计划为船坞扩建、邮轮等新业务进军进行大规模投资,并通过金融部门支持船舶金融和项目融资(PF)。

同时,计划通过在60个国家建立的全球网络强化接单及原辅材料采购能力,并让大宇造船积极参与集团正在推进的加拿大油砂开发等各类新业务。还将把长期的防务产业经验嫁接到大宇造船海洋,推动防务部门的全球化。

韩华集团战略负责副社长柳时旺强调:“大宇造船的企业文化与韩华集团具有同质性,若收购成功,将最大限度尊重包括经营层在内的大宇造船海洋全体员工”,再次确认了承继雇佣的方针。他还表示:“收购企业欲将厚板、机械类等现有产品供给大宇造船的意图,会招致合并的负协同效应”,间接指向浦项集团、斗山集团等竞争企业。

阅读韩文原文