○…Interpark图书(代表理事崔大峰)配合夏季休假季,自9日起举办介绍日本文学8位代表作家作品的“日本文学八大作家展”。作家包括自1990年代初期掀起日本文学热潮的主角村上春树、吉本芭娜娜、江国香织、奥田英朗、东野圭吾、金城一纪、三浦紫苑、伊坂幸太郎等8人。9日起还将在线举行与作家的对话。另外,Interpark图书对这些作品进行折扣销售,并将在活动期间购买小说的顾客中抽选8人,提供价值50万韩元的日本旅游产品。
韩国短篇小说经中国出版社介绍
○…大山文化财团(理事长申昌宰)作为支持韩国文学海外研究的一环,通过中国民族出版社在中国介绍了《韩国人爱读的短篇小说》。大山文化财团方面解释说,这是为把从大众文化开始的中国“韩流”热潮延续到文学领域的战略。该短篇集共收录10篇作品,包括金裕贞的《山茶花》、金容成的《结出贪欲的树》、朴婉绪的《太过孤寂的你》、申京淑的《风琴曾在的地方》、李孝石的《荞麦花开时》、朱耀燮的《客房客人与母亲》、黄晳暎的《去森浦的路》等。翻译由北京外国语大学韩国语系教授金卿先担任,以授课时学生反响良好的作品为中心精心挑选。
金教授表示:“考虑到中国将韩国文学译成中文的书籍和参考资料较少的实情,采用了中韩对照本形式,此次翻译的短篇集将成为对韩国文学兴趣浓厚的中国学者和文学家的重要研究资料。”
第七届今日童诗文学奖获奖者朴善美
○…季刊童诗专门杂志《今日的童诗文学》评选童诗作家朴善美为第七届“今日童诗文学奖”获奖者。获奖作品为收录于朴氏童诗集《现在正在施工中》(文学与文化)中的童诗《安全出口》等7篇。朴氏1999年以釜山儿童文学新人奖出道,2007年在釜山日报新春文艺童诗部门获奖。获奖者获颁创作支援金300万韩元。






