2008-06-12

朝野未就国会开院达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野未能就国会开院找到共识

大国家党主张“先出席”,民主党以“先修改家畜法”相抗

李贤浩·权大京 记者 hhlee@sed.co.kr

朝野院内代表12日在国会举行第18届国会首次正式会谈,讨论了牛肉解决方案和国会正常化问题等,但未能达成共识。

尤其是在堆积如山的民生难题面前,朝野在上月30日任期开始后将近半个月仍未能实现第18届国会开院,暴露出谈判能力缺失,招致“不负责任的国会”这一尖锐批评。

当天的会谈中,大国家党主张“先出席,后讨论家畜传染病预防法修改”,而一直以促请修改家畜传染病预防法为由拒绝出席的民主党则以“大国家党先同意修法、后出席”的主张相抗。

不过,两位院内代表在以下意见上取得一致:▦由国会直接出面努力安抚国民,以消除牛肉风波带来的忧虑;▦在看到朝野四党13日在国会举行的家畜法修正案听证会结果后再重启后续谈判。

由于朝野在首次国会正常化会谈中确认了立场分歧,正与美国官民各界就牛肉问题进行协商的党政青访美团13日将带回的成果,预计将决定国会能否早期正常化。分析认为,如果访美团能促成相当于重新谈判的措施,即便国会不讨论修改家畜法,也可能打开突破口。

阅读韩文原文