2008-06-12 | 이효영

西兰花成为加工食品与化妆品原料新星

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西兰花成为加工食品与化妆品原料新宠

富含维生素、具抗癌功效 作为"超级食物"受关注……广泛用于汤品、牛奶、方便面、防晒霜等

李孝英 记者 hylee@sed.co.kr

被评为"超级食物"的西兰花,不仅在食品领域,作为化妆品原料也备受青睐。

据业界12日消息,含有维生素丰富、抗癌作用突出的西兰花的加工食品不断增加,其作为化妆品原料的利用度也在提高。

作为甘蓝的变种,西兰花所含有的强健胃肠的维生素U远多于甘蓝。此外,它富含可中和活性氧并具抗癌作用的硒,抗氧化、防衰老效果优异。美国抗衰老及食品营养专家史蒂芬·G·普拉特教授(加州大学圣地亚哥分校)在其著作《我吃超级食物》中介绍了将主导餐桌革命的14种超级食物,西兰花便是其中之一。

食品业界注意到,这样一跃成为健康食品代名词的西兰花口感咀嚼起来也很好,于是将其用于汤品、泡菜、牛奶、方便面等。

大象清净园去年年底推出了含2%西兰花的"汤时光西兰花芝士"。只需热水和纸杯便可随时随地享用的"汤时光"作为便捷型零食颇受欢迎,上市后每月增长率超过10%。CJCJ集团也推出了"Fresian西兰花芝士汤",圃美多同样推出了冷藏产品"生加得西兰花鲜汤"。

每日乳业年初推出"嫩芽&种子"牛奶,在牛奶中混合了包括西兰花在内的紫花苜蓿、甘蓝等6种蔬菜嫩芽,以及葵花籽、南瓜籽、糙米等15种谷物。该产品将脂肪、热量等降至最低,日销量超过15万个。

韩城食品以西兰花泡菜制造方法取得专利,拓宽了泡菜原料的领域。去年该公司将全球人喜爱的西兰花与韩国传统发酵科学相结合,在瑞士世界发明展上获奖,受到关注。

三养食品的"美味拉面"也在配料汤包中含有西兰花等60多种营养成分,强调健康方便面的形象。化妆品业界也关注西兰花的抗衰老功效。因为西兰花含有可增强皮肤抵抗力、养出健康肌肤的维生素A和β-胡萝卜素,并且美白效果优异的维生素C含量是柠檬的2倍、马铃薯的7倍。

以植物性成分为主制造化妆品的思亲肤利用西兰花的美白成分推出了"西兰花防晒霜SPF42"。该产品油分少、清爽,叠涂也不黏腻,随着西兰花成分功效的口碑传播,销量稳步增长。可莱丝娜的防晒产品"Essential NSIA强效防护防晒霜"也含有据称富含维生素、矿物质的西兰花等嫩芽提取物,公司方面表示可缓解皮肤老化。

婵真化妆品在售的"Hueb Herb Nature眼部精华"含有西兰花以及当归提取物、银杏叶提取物等,据称可缓解眼周皱纹、黑眼圈和眼部浮肿。

阅读韩文原文