2008-06-12

本土游戏角色"走向海外"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着本土网络游戏加快进军海外,游戏中登场的原创角色也在全球市场大受欢迎。

据相关业界12日消息,韩国网络游戏企业在海外市场利用自家人气角色开展多样化业务,取得了明显成效。尤其引人注目的是,角色应用的商品领域也向动画、精品文具、手机等全方位扩展。

NEXON Games去年10月将《冒险岛》的角色制作成动画并在日本推出。该作品在动画王国日本取得最高5%的收视率,在收视率排名中一度位列第8。Gravity的《仙境传说》被制作成共26集的动画电视剧,2004年在东京电视台播出引发话题,以《仙境传说》角色为内容的漫画至今已出版数百种。CJ Internet最近也与迪拜当地企业"Index Holding"签订角色业务代理合同,目前正推动在中东23个国家播出动画《Kungya Kungya》。

角色精品商品的成绩也突飞猛进。NEXON Games应用《冒险岛》角色推出的口香糖、卡片、文具套装等授权商品,在日本当地甚至供不应求。在中国市场也推出结合《跑跑卡丁车》《泡泡堂》角色的玩偶及靠垫等产品,引起巨大反响。Gravity至今在日本推出的《仙境传说》相关角色商品包括T恤、文具等共500余种。

角色还随着网络游戏进入手机领域。NEXON Games与Samsung Electronics于2007年9月在中国全境推出俗称"跑跑卡丁车手机"的产品,销量超过30万台。拥有全球1.3亿名会员的《劲舞团》运营商艺唐Online最近也与Samsung Electronics结盟,决定在中国市场推出"劲舞团手机"。

韩国网络游戏角色的这种佳绩,也为韩国整个角色产业进出口贸易收支的改善作出贡献。据2007年角色产业白皮书,韩国角色产业在2004年出现1206.6万美元逆差后,2005年实现4023.2万美元、2006年实现7754.2万美元顺差,顺差幅度持续扩大。

NEXON Games理事闵龙在表示:"角色是不分男女老少通用的全球文化共同语言","虽然要让一个角色走上正轨很难,但获得明星特质认可的角色能提供无穷的商业机会,因此这是所有娱乐企业不得不高度关注的领域。"

阅读韩文原文