2008-06-12

名誉会长南基佑:“向经营困难的中小企业传授重振诀窍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“恢复活动才过了两周左右,但咨询电话不断涌来,连上厕所的时间都没有。”

近期在7年后恢复活动的八起会名誉会长南在雨(见图)表示:“最近倒闭企业很多,虽有预料,但没想到会有这么多电话。”

八起会是南会长于1992年为帮助经营陷入困境的中小企业人士而设立的团体。取自摔倒也要重新站起的“七颠八起”,故名八起会。办公室电话号码“546-7878”的后四位也是“七颠八起七颠八起”之意。

八起会于2001年因财政问题停止活动,上月末召开重建大会后重新开始活动。原因是无法坐视近期急剧增加的中小企业倒闭。

实际上,据中小企业厅统计,今年4月倒闭企业数为234家,比去年同期增加30%以上。这是除去年10月外近两年来的最高数值。

八起会正深切感受到中小企业近期的艰难处境。目前八起会每天接到20通至多达40通咨询电话,与以往鼎盛时期相近。

南会长解释说:“以前多因民事、刑事诉讼问题找来,最近则多是与信用不良等金融方面相关的咨询。”

南会长还补充道:“企业人士往往在已经倒闭之后才打电话”,“如果在倒闭前来找八起会,能够提供很多帮助”。

鉴于近期倒闭企业增多,八起会为强化活动,将原先划为特别会员的税务师、律师等改为普通会员资格。这是为了让来访的企业人士能以会员对会员的身份,就私债、个人关系等内情也能轻松咨询。

目前赞同八起会理念的税务师、律师、会计师不仅提供与债权人和解的调解,还提供法律、税务咨询。成功重振的企业人士会员也自发地就重振诀窍或经营手法提供咨询。

南会长自己也有从1983年起经营纺织企业罗田毛纺、次年遭遇倒闭后重振的经历。南会长表示:“只要有希望,随时都能重新站起来”,“正是在企业人士像如今这样艰难的时候,八起会的大门敞开着”。

阅读韩文原文