2008-06-12

[BIZ PLUS 岭南] “以技术开发甩开台湾企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在触摸屏用镀膜玻璃领域被视为国内第一的Nowtech(代表朴钟洙)为甩开后发企业的追赶,正将业务领域扩大至相关零部件,并推进技术竞争力的高端化。

位于庆北龟尾工业园区3园区的Nowtech,是生产用于导航小型LCD触摸屏的触摸面板用ITO(Indium-Tin Oxide,铟锡氧化物)镀膜玻璃的公司。国内有数家工厂为导航所用小型LCD玻璃镀膜,但采用DIP(主成分为硅的化工药品)方式进行镀膜处理的企业仅有Nowtech一家。一般镀膜方式透过率为90%,而DIP方式达93%。凭借该技术实力,Nowtech到去年为止供应了国内市场的90%,其余10%由台湾产品占据。

然而,到去年市场份额仅10%的台湾产品从今年起凭借价格竞争力进入国内市场。Nowtech的订单量也大幅减少,进入紧急状态。

朴社长经过苦思,制定了在仅用作下板的ITO镀膜玻璃单一品目上,进一步推进贴附上板用薄膜工序、以提升产品价值的战略,目前正在筹备相关设备。虽然国内企业偏好价格竞争力占优的台湾产品,但他计划通过技术开发提高产品完成度,进一步提升产品竞争力。

“目前许多国内企业因高工资面临极限状况,正在苦恼是否继续生产产品。这就是我国所处的整体经济状况。”这是朴社长对我国经济的现场诊断。

为克服这些不利条件,朴社长计划在7月底前完成薄膜生产设备,8月起开始生产,将今年销售额提升至200亿韩元以上。

此外,还计划加工此前依赖进口的触摸屏用薄膜以替代进口,并开拓海外市场。

“IT产业的成败,取决于在成品之前的模块生产阶段,能多快开发并应用领先技术、有竞争力的技术。”朴社长如此强调技术开发的重要性。

触摸屏的原理是感知按压时产生的电位差,将X轴和Y轴的数值转换为数字信号以传递指令。导航画面是在镀膜处理的玻璃上贴附导电体,再在其上贴附触摸屏用薄膜,并在玻璃与薄膜之间设置生成画面所需的电气装置后,贴附到LCD上完成。

另一方面,朴社长曾在大企业负责资金、作为金融专家活动,1996年创立公司,1999年取得ISO 9002认证,2000年注册为风险企业,2001年还被选定为Inno-Biz企业。

公司成立后,朴社长成功开发了被选定为中小企业创新课题的触摸面板用ITO镀膜玻璃。此外,2002年还成功开发了有机EL用透明导电性ITO镀膜玻璃,并自当年起开始向日本出口触摸面板用ITO镀膜玻璃。目前年销售额150亿韩元中约40%出口日本。

阅读韩文原文