2008-06-11

“劳动者进修支援制”受上班族追捧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27岁的上班族郑某每天凌晨6点必定前往专攻英语口语的语言学院。尽管睡眠不足、眼下有些疲惫,但他认为持续提升英语能力对跳槽等会有帮助。郑某建议:“利用劳动者听课支援制度还能节省费用,可谓一举两得。”

在地方公营企业工作的29岁卢某也是利用语言网站和职务相关网站的免费课程进行自我提升的精明“工薪学生族”(Saladent,工薪族+学生)。卢某说:“利用教育机构的免费内容,不花钱也能尽情学习。”

如今正是自我提升不再是“选择”而是“必需”的时代。近来就业门户网站Job Korea对1213名男女上班族进行的问卷调查显示,68.1%的受访者回答“正在为自我提升而学习”。具体来看,外语会话学习占73.2%最多,其后是语言类资格证43.3%、职务相关资格证28.2%。

如果因高油价下物价飞涨、工资却一成不变而感到负担,那么利用劳动者听课支援制度或各类网站的免费内容,在节省费用的同时提升自己也是好办法。

劳动者听课支援制度是为提高已加入雇佣保险的事业单位劳动者的职务能力,由劳动部返还听课费50%的制度。对象包括常时劳动者不足300人的事业单位劳动者、40岁以上劳动者、预定跳槽者中在培训期间或培训结束后1个月内跳槽的人、劳动合同期限在1年以下者、依劳动基准法规定的短时工、派遣劳动者保护法规定的派遣劳动者等。

要利用该制度,须先全额缴纳听课费,并保证80%以上出席率。可返还的听课费以40小时课程为准最多9万韩元,每年最多100万韩元,5年内最多300万韩元。仅限劳动部认定的教育中心,想确认自己是否符合条件可致电劳动部中心(1544-1350)。

Chungdahm语言学院钟路校区组长李秀珍建议:“利用劳动者听课支援制度的上班族比去年同期增加了40%以上”,“由于可能按先后顺序截止报名,应提前了解可利用的学院和课程。”

阅读韩文原文