2008-06-11

三星癌症中心发行面向癌症患者家属的教育童话书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星癌症中心为癌症患者家属发行教育用童话书

“让孩子们也能轻松理解癌症”

记者 宋大雄 sdw@sed.co.kr

三星癌症中心11日表示,已发行癌症教育用图画童话书《也请告诉我们……我也想成为一份力量》,帮助家中有癌症患者的儿童轻松理解癌症。

癌症中心说明称,这是为帮助儿童理解癌症、并克服因家人患病带来的困难而发行的第一本童话书。该童话书围绕▦癌症是什么 ▦是因为我做错了妈妈才得癌症的吗 ▦亲吻会得癌症吗 ▦癌症如何治疗 ▦妈妈的头发为什么变短了、要一直戴帽子吗等问题,从孩子的视角配以柔美的粉彩画作出解答。

三星癌症教育中心将以此书为起点,在2009年之前陆续发行共6册的“希望之知”系列。该系列将依次发行▦为兄弟姐妹患癌的儿童青少年而作的《爱》 ▦为乳腺癌患者配偶而作的《非常特别的你》 ▦帮助理解癌症确诊时患者情绪的《雷声响起》 ▦为末期癌症患者家属而作的《世界现在需要的东西》 ▦描绘患者与家属对话方法的《对话的技巧》等。书籍将以全国有需要的癌症患者家属为对象,按先后顺序向1000人免费寄送。

阅读韩文原文