2008-06-11 | 김영기

锦湖韩亚会长朴三求:“提高经营效率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖韩亚会长朴三求:“提高经营效率”

提升“资产、人力、成本”生产率,加快锦湖产业闲置资产处置,要求通过高强度革新提高生产率,大宇与锦湖建设看来不会合并

金永基 记者 young@sed.co.kr

锦湖韩亚集团会长朴三求(见图)向各子公司社长团下达特别指令:“要提升资产、人力、成本三大领域的生产率,提高经营效率。”

在高油价、物流危机等导致集团进入紧急经营体制之际,朴会长向最高经营层提出如此高强度的革新对策,预计今后出售不必要资产等后续结构调整工作将陆续推进。

据锦湖韩亚11日透露,朴会长于10日在约20名集团子公司社长出席、历时一小时余的社长团会议上,听取了社长团关于油价与经济动向等的报告,并作出上述指示。

朴会长首先就主力公司Asiana Airlines等经营状况恶化一事,要求提高资产效率。集团一位社长解释:“资产包括流动资产和固定资产”,“意思是掌握应收账款、存货资产、商品库存等较去年同期增加的部分,能流动化的尽快流动化,该出售的尽早处置”。即以尽量削减对经营无益资产的方式加快结构调整。

据此,预计因高油价直接受冲击的Asiana Airlines等主力子公司的闲置资产处置工作将加快,为提升生产率而在各子公司全面展开的经营诊断与结构调整努力也将倍增。

不过集团一位高层人士强调:“并不是说为了提高生产率,就要通过Daewoo Engineering & Construction与锦湖建设合并来进行结构调整。”

朴会长似乎也注意到Asiana Airlines的无薪轮休制成为焦点,就人力效率化作出了值得关注的发言。集团一位社长转述:“迄今为止即使情况艰难也未进行人员结构调整”,“他指示说裁人并非万全之策”。意即尽量提高人均生产率,但应避免无条件裁员的方式。

Asiana Airlines一位高层人士就此解释:“虽然油价上涨令情况不佳,但与其他航空公司相比还算不错”,“并不十分担忧,也没有计划额外的特别措施”。

朴会长同时叮嘱,为提升生产率还要更加努力削减成本。一位子公司社长表示:“意思是考虑到原材料价格暴涨,必须最大限度节约,并借此寻找提高生产率的方案。”

锦湖韩亚集团在相继收购Daewoo Engineering & Construction和大韩通运后迅速扩张,资产从2006年的21万亿韩元增至超过34万亿韩元。

阅读韩文原文