2008-06-10

俞仁村,文化体育观光部长官,在艺术团体负责人人事上“摇摆不定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部长官柳仁村在艺术殿堂社长人选等下属艺术团体负责人的人事问题上推翻既有立场,表现出摇摆不定的姿态。文化体育观光部10日表示,已撤销内定前首尔大学教授金玟为艺术殿堂社长的决定,将从原点重新走推荐程序。柳长官在前一天即9日于济州Happy Chi酒店艺术节接受本报独家采访时曾表示“无法理解演出团体的反对”,“若重新组成人事推荐委员会,团体负责人空缺期可能延迟一个月以上”,称不会改变人选内容。文化部相关人士表示:“在艺术殿堂社长推荐过程中,4名候选人中有3人退出,难以充分体现新政府推行的推荐制的宗旨”,“计划重新组成推荐委员会,在本月内完成人选”。

另一位文化部相关人士称:“柳长官似乎接受了内外关于本次推荐过程违背李明博政府所提出的透明公开招募方针的指摘”,“据悉他昨晚从济州岛返回后判断媒体报道等舆论不佳,遂指示重新推进人选”。

柳长官在表明不顾艺术团体反对仍将强行推进的意向后不到一天便推翻既有立场,其背景被解读为考虑了近期的政治形势。宣布重新推荐的这一天,继青瓦台之后,韩升洙总理等内阁集体表明辞意,为收拾民心而讨论了国政革新构想。加之为美国牛肉进口重新谈判而举行的烛光集会不断扩散,舆论急速恶化,在此局面下判断因下属团体人事问题与艺术团体发生摩擦并无益处。文化部对与艺术殿堂社长一同内定的国立歌剧团团长和国立合唱团团长内定者尚未确定立场。但由于反对他们的运动也在强烈兴起,柳长官似难以强行推进人事。

阅读韩文原文