2008-06-10

席卷欧洲市场的SUV“途观”来了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“途观来了。”

去年底在欧洲上市后销售额呈爆发式增长的大众小型运动型多用途车(SUV)途观。该车去年11月在德国开始销售,仅3周便获得约4.2万辆预订,人气爆棚,上市后更是囊括全球各大奖项。目前在欧洲当地,下单后几乎要等上一年才能提车。在韩国国内也已出现互联网车友会,翘首期盼该车上市。

大众韩国计划通过该车扩充SUV产品线,进一步扩大在进口车市场的份额。

大众总部一位相关人士9日(当地时间)在德国沃尔夫斯堡大众总部工厂与记者见面时表示:“途观在韩国国内市场的正式上市日期已定为7月2日。”

途观是顺应全球市场SUV偏好从大型转向小型这一趋势而开发的2000㏄级紧凑型SUV车型。其名称由Tiger(虎)与Iguana(鬣蜥)组合而成,与其流畅的设计相得益彰。

与同级进口SUV不同,该车采用柴油发动机,在高油价时代被评价为燃油经济性竞争力出色。行驶性能也十分优异。汽油和柴油车型均搭载大众新型发动机,以四缸为准,汽油机分别可输出150、170、200马力,柴油机可输出140、170马力。全时四轮驱动系统与6速自动变速箱,展现出令人难以想象是2000㏄的动力与舒适性。

途观提供了其他紧凑型SUV所没有的突破性便利功能。尤其是内置了可自动完成纵向停车的“泊车辅助”功能,颇为引人注目。通过车身左右两侧内置的传感器自动测量可停车空间,驾驶者只需按屏幕指示换挡并踩下油门和刹车,方向盘便会自动操作以辅助停车。大众韩国一位相关人士表示:“相比此前其他公司引入的技术,这是升级了一个档次的技术,将系统出错率降至最低”,并预计“尤其会受到停车困难的女性驾驶者欢迎”。

途观2.0 TDI车型价格定为4170万韩元,被评价为相比现有进口紧凑型SUV具备价格竞争力。大众韩国部长方实表示:“已有数十人下单订车”,“国内市场下半年销售目标预计为1000辆”。

阅读韩文原文