2008-06-10

[2008韩国质量经营优秀企业] 心志“年销售15亿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[2008韩国质量经营优秀企业]Simji“年销售额15亿韩元”

销售烫发机、药剂等

李莲善 记者 bluedash@sed.co.kr

Simji是销售美容院所用烫发机与烫发药剂的美容公司,以能在短时间内完成头发烫卷的玉烫发机“Simji OK烫”技术实力而闻名。

位于大田广域市大德区中里洞的Simji首次进入美容市场是在1994年。如今公司已不止于以代工方式(OEM)生产烫发机,而是自主生产设备并销售烫发剂、头发营养剂、护发彩焗等,成长为年销售额15亿韩元规模的中小企业。

Simji制造的烫发机“Simji OK烫”的特点是即使对严重受损的发质也能做出富有弹性的卷发。由于是将贴着头发卷绕的“杠(rod)”加热到适当温度进行烫发,与使用强烈药剂的一般烫发或施加高电热的数码烫等相比,对头发的损伤要小得多。“Simji OK烫”可在所有烫发中同时进行彩色涂层施术,从强烈的波浪到自然的波浪都能实现多样造型。此外,自然卷发也能做出顺滑的卷度。

使用“Simji OK烫”时所用的药剂“Ace烫”具有在短时间内完成烫发的功能。一般烫发在使用烫发药剂和中和剂时都需要较长时间,而“Ace烫”各只需等待5分钟。

用玉制成的“杠”寿命为半永久性,且易于水洗,使用便利。Simji方面还说明,杠释放出的效果可减少头发及头皮的损伤。

Simji的社训是“以勤勉迎接耀眼的晨光,即使一粒种子也全心珍视培育,直至倾注热情的时间尽头都不推卸责任,我们永远的工作场所,奋力前行的爱的共同体”。Simji代表沈忠植表示:“13年来我们一直作为美容从业者的伙伴活动,也曾因错误流通的信息和产品经历过困难。”他还说:“我们将以‘OK烫’的上市作为再次腾飞的契机,成长为美容业界的领军企业。”

阅读韩文原文