2008-06-09

池大燮“以差异化竞争力与实力同世界级保险公司较量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星火灾将在海外市场培育新的增长动力。

三星火灾社长池大燮(图)9日在就任仪式上表示:“财产保险业天生就无法仅安于国内市场,全球环境也不会容许我们安于现状”,“将凭借差异化的竞争力和内部实力,堂堂正正地与世界级保险公司一较高下。”

池社长的就任辞被解读为,今后将以中国、东南亚、南美等韩国企业已进入的国家和地区为中心,进一步强化企业保险。池社长补充说:“要与世界级保险公司竞争,既需要缜密的准备,也必须培养能够产生并落实创造性想法的全球人才,同时还要提升系统竞争力。”

三星火灾目前在中国、越南、印度尼西亚等地设有3家当地法人,并运营3家海外分公司和4家海外事务所。三星火灾正在研究在中国增设当地法人的方案,长期还计划对当地企业进行直接投资。

三星火灾一位相关人士解释称:“池社长就任后,海外进军战略将会加速”,“相比个人保险,将更多强化面向已进入中国、南美、东南亚等海外市场的韩国企业的企业保险。”

阅读韩文原文