2008-06-09

[记者观察/6月10日] 次级债券的局限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[记者之眼/6月10日] 次级债券的局限

金融部 金英必记者 susopa@sed.co.kr

储蓄银行发行的次级债券人气日渐冷却。

次级债券是在发债企业破产时可较晚收回本息的债券。由于债务清偿顺位靠后,为抵消这一弱点而提高利率。储蓄银行的次级债券曾以年8.5~9%的高利率吸引投资者。认购倍率超过2比1的情况也不少,去年次级债券平均认购倍率约达1.7比1。

但投资者看待储蓄银行次级债券的眼光已不如从前。Solomon相互储蓄银行与Hyundai Swiss储蓄银行近期分别发行了200亿韩元、150亿韩元规模的次级债券,均提供年8.5%的利率,但认购倍率低于过去。Solomon为1.07比1,Hyundai Swiss仅约1.2比1。

储蓄银行次级债券人气下降,是因为对房地产相关贷款不良的担忧在起作用。当然,公司债市场本身低迷也是不可忽视的原因。金融界部分人士预测,若储蓄银行继续发行次级债券,可能出现发行量无法全部消化的情况。

储蓄银行即便发行次级债券,若市场不予理睬,也只是无用之物。预计储蓄银行通过次级债券轻松提高国际结算银行(BIS)自有资本比率的策略今后将难以奏效。对储蓄银行而言,如今是应通过增资来管理BIS自有资本比率的时候。储蓄银行此前一直依赖次级债券作为提高资产健全性的手段。

储蓄银行如今也该采用“正攻法”了。虽已多次被提及,但次级债券并非资本而是负债,且利率高,会成为储蓄银行的负担。现在是从根本上重新思考储蓄银行如何管理资产健全性的时候了。

阅读韩文原文