2008-06-09

虐待老人90%为家人及亲属所为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,虐待老人案例中有90%由家人及亲属所为,且大多源于家庭成员之间的矛盾。

根据保健福祉家族部与中央老人保护专门机构9日发布的《2007年全国老人虐待咨询事业现状报告书》,去年全国18家老人虐待预防中心受理的虐待举报共4730件,比前一年增加18.4%。其中被确认为虐待的案例为2312件,比前一年增加1.7%。

虐待施害者中,儿子(53.1%)、儿媳(12.4%)、女儿(11.9%)、配偶(7.6%)等家人及亲属占89.8%。虐待行为持续一年以上的案例占总数的63.1%。

老人受虐原因中,每100件有88件为家庭成员之间的矛盾(51件为受害老人与施害者之间,37件为受害老人的子女、兄弟、亲属之间),其余12件为赡养老人的家庭经济困难。

尤其是60岁以上老人虐待比自己年长老人的“老—老虐待”案例占总数的20.5%,比前一年激增32%。分析认为这反映了韩国社会的低生育率与老龄化现象。

虐待类型中,语言及情感虐待最多,占41.4%,其次为放任24.7%、身体虐待19.4%、财务虐待11.1%。

受虐老人中女性占68.1%,受害老人年龄依次为70~74岁(23.7%)、75~79岁(20.9%)、80~84岁(19.8%)、85~89岁(10.1%)、60~64岁(5.5%)。

阅读韩文原文