2008-06-08

滞销公寓消化对策聚焦税制与金融监管松绑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,政府即将公布的滞销公寓消化对策将以放宽税制和金融监管为重点。特别是考虑到已决定放宽转售限制却仍未能减少滞销,也有可能出台免除一套住房转让所得税重课等特别措施。

据政府相关人士8日透露,为解决滞销住宅给住宅建设企业带来的困难,正在全政府层面讨论对策。4日在韩国企划财政部部长主持的经济政策协调会议上,滞销现状及对策已作为议案进行协商,大框架似已确定。

政府一位相关人士表示:“部门间正在进行最后协调,预计本周内对策可以定案。”

政府可动用的牌首先是放宽税制和放宽金融监管。地方的投机过热地区已全面解除,民营住宅的转售限制期也决定自29日起取消,因此追加对策很可能集中于放宽税制和金融限制。

住宅业界也在要求,购买滞销住宅时减免取得税和登记税,一套住房者购买滞销公寓时不计入两套住房者、不对其重课转让所得税等方案。

此外,放宽住房抵押贷款比率(LTV)或总负债偿还比率(DTI)的方案也有可能包含在内。据悉,放宽开展购入出租业务的条件、同时扩大对购入出租经营者的税收优惠,以及由住宅公社、韩国资产管理公社等追加购买滞销住宅等方案,也在研究范围之内。

但政府另一位相关人士称:“在全政府层面讨论对策是事实,但目前尚无定案。”对具体讨论内容则不予置评。

阅读韩文原文