2008-06-06

[记者观察/6月7日] 不是广播通信委而是信息通信委?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从民间身份突然变成公务员,虽有羡慕的目光,但当事人自己却抱怨没有愿景和未来。”这是出身原广播委员会、现隶属Korea Communications Commission的一位公务员的申辩。他还表示:“如今仍有相当多广播委员会出身的职员为跳槽而奔走于考试和面试”,“尤其是年轻职员的出走今后将会加剧。”

由于职员流失,韩国放送通信委员会内气氛浮动,部分人士担忧组织纪律正在松动。放送通信委员会成立以来,截至上月30日,广播委员会出身递交辞呈的职员共10人。其中6级以下的年轻职员多达7人。

他们大多在广播委员会与信息通信部整合过程中获得的职级低于预期,产生相对被剥夺感,又对官僚组织封闭的气氛感到失望,于是另寻出路。

事实上,从对原广播委员会出身职员按职级的录用人数中,可以推知他们的不满与失望。政府2月曾表示,广播委员会出身录用人数为5级61人、6级48人、7级13人,但4月实际录用人数在5级和6级分别减少11人和3人,7级反而增加3人。

另外,上周表明辞意的职员在广播委员会任职3年,据悉在机构整合过程中核定职级时属于相对受益的情况,但其本人想法却不同。递交辞呈的主要原因是找不到“对未来的愿景”。既有难以适应以高等考试出身为中心的组织体系、上命下达式工作氛围等官僚组织异质文化的原因,也因为即便再坚持数年,晋升至5级以上也很困难而心生失望。

情况如此,放送通信委员会内部有人担忧,若原广播委员会职员的流失加剧,机构整合过程中被提出的“广播公益性被通信产业逻辑淹没的现象”是否会成为现实。也就是说,会不会从放送通信委员会变成信息通信委员会。

历经曲折成立的放送通信委员会,要顺利解决广播与通信融合等堆积如山的课题,首先必须认真思考如何促成组织内广播与信息通信出身职员的融合。

阅读韩文原文