大国家党代表姜在涉(右)与美国驻韩大使亚历山大·弗什博5日在国会大国家党代表室会面,就美国产牛肉进口重新谈判问题交换意见。/吴大根记者
随着牛肉出口自律限制的实效性引发争议,政府在支持民间企业间履行承诺方面的作用受到关注。在世界贸易组织(WTO)体制下,出口自律限制协定(VRA)被界定为违反自由贸易宗旨的“非关税壁垒”,因此政府明确表示不直接介入民间进出口企业的决议。取而代之,政府正倾向于通过对违反自律限制的30个月以上牛肉行使检疫主权,来支撑自律限制的约束力。
◇仅靠民间决议“力有不足”…政府亦有同感=“不让30个月以上牛肉进入”的政府对策,将以美国出口业界“对30月龄进行区分标示”和韩国进口业界“不进口30个月以上美国产牛肉”的自律决议形式实现。
但政府也认同,牛肉问题的解法不能仅依赖不具约束力的民间企业自律决议。实际上,由于韩方政府通过正式外交渠道提出中断30个月以上牛肉出口的要求,因此期待美国政府最大限度地为出口业界决议内容增添公信力。政府一位相关人士表示:“也可以采取两国政府相互通报业界自律限制决议、并通过政府层面的共同声明表明尊重决议内容的方式。”
◇是否在检疫环节对30个月以上从源头封堵打出“强手”=不过,要让国民相信面对众多进出口企业能够完全阻断30个月以上牛肉进入国内,需要一定程度的“强手”。政府表现出以“检疫主权”为武器的立场。
通商交涉本部长金宗勋表示:“出口量大部分掌握在五大主要企业手中,问题在于不太了解韩国国内情况的中小出口企业。”他还表示:“如果这些企业无法区分月龄或违反规定,将行使检疫主权予以阻断。”若对新进口卫生条件下已获允许进口的30月龄以上牛肉在检疫环节加以阻断并采取退运、销毁措施,这明显属于违反公告。金本部长也表示:“中小出口企业可能在美国国会引发问题,已做好通商摩擦的准备。”不过,由于美国政府也希望避免局势进一步恶化,因此期待其能在一定程度上说服美国国内的中小出口企业。
◇苦寻回避“违反协议文”的解法=当然,由于美方对“中断30个月以上牛肉出口”要求的“回函”尚未到来,上述政府方针仅是一种有力的“可能性”。据悉,政府内外还广泛提及公开进口30个月以上牛肉或无标示牛肉企业的名单,或对此后相关进口企业进口的货量进行耗时两周以上的精密检查等方法。
对此,农林水产食品部一位高层人士表示:“根据自律限制以何种形式实现,政府的应对也会不同。”并表示:“目前正就月龄标示期限等考虑五六种方案。”例如,韩国进口业界可在自律决议文等中写入“检疫过程中如出现没有30个月以上区分标示的牛肉,政府可将其销毁或退运”的内容。但协会决议文难以被视为代表多达600余家的全部进口企业,而且加入协会的企业中对自律决议的反应也各不相同,因此要在这一层面上凝聚共识并不容易。
业界还提出将目前实行申报制的进口业转为许可制,以防止未参与决议的小微企业违反自律限制,但由于事关修法,被评估为可行性渺茫。






