2008-06-05

韩国公正交易委员会对英特尔罚款260亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会对英特尔处以260亿韩元罚款

涉嫌以不使用竞争对手产品为条件提供巨额回扣,继微软之后再遭重罚;高通是否违法也在调查中,担忧波及三星电子、三宝等国内企业

记者 李钟培 ljb@sed.co.kr 记者 黄正元 garden@sed.co.kr

全球最大中央处理器(CPU)企业美国英特尔公司因涉嫌向韩国PC企业提供回扣以阻止其使用竞争对手产品,将被处以260亿韩元罚款。这是现行规定下可核定的最大规模罚款。尤其是欧盟(EU)和美国也在就同样的提供回扣嫌疑调查英特尔,韩国政府此次决定预计将产生不小影响。韩国国税厅等也有可能调查收受回扣的国内企业,或将引发另一波冲击。

韩国公正交易委员会5日表示,已对英特尔总部、亚洲地区总代理英特尔半导体有限公司及英特尔韩国公司适用《公正交易法》滥用市场支配地位的嫌疑,处以260亿韩元罚款并下达整改命令。英特尔对此表示,如有必要将采取法律应对。

◇历经三年调查开出罚单=据韩国公正交易委员会介绍,英特尔于2002年5月与Samsung Electronics达成协议,以停止采购竞争对手超微半导体(AMD)的CPU为条件提供回扣。Samsung Electronics据此自2002年第四季度至2005年第二季度在采购英特尔CPU期间,平均每季度获得260万美元回扣。

此外,英特尔在2003~2004年间以在电视购物中销售搭载自家CPU而非AMD的PC为条件,向国内第二大PC制造商三宝电脑提供回扣;2003年9月还涉嫌利用市场支配力妨碍三宝电脑在韩国推出AMD的台式机用64位CPU。

公正交易委员会常任委员李丙周表示:“英特尔提供回扣使企业无法使用竞争经营者的产品,属于滥用市场支配地位”,“这是经过三年细致调查、征询专家意见和辩论后作出的决定”。

◇微软、英特尔接连受罚,高通命运如何=英特尔不仅在韩国,也曾在或正在日本、欧盟、美国等地接受调查,涉嫌通过提供回扣阻止使用竞争对手(AMD)产品。已完成调查的日本仅下达了整改命令。但韩国公正交易委员会将其定性为“极为重大的违法行为”。

公正交易委员会一位相关人士解释:“韩国公正交易委员会此次决定或多少会影响欧盟和美国当局的调查”,“日本仅止于整改命令,因此韩国成为对英特尔处以罚款的首个案例”。

公正交易委员会介绍,英特尔在全球PC用CPU市场2001~2005年平均份额达79.6%。在韩国市场英特尔份额2001~2005年平均为91.3%。因此,如此巨大的垄断经营者提供回扣阻止使用竞争对手产品,明显属于不公正行为。

高通预计也难以躲过公正交易委员会的利剑。目前,公正交易委员会正在对拥有码分多址(CDMA)原创技术、全球第二大手机零部件企业高通是否违法进行调查。公正交易委员会一位高层人士表示:“高通案也不会拖太久。最晚下半年应能公布调查结果”,“既有微软、英特尔的先例,一旦发现违法事实,只能采取严厉的行政措施”。

◇国内企业回扣或引发余波=英特尔对公正交易委员会的裁决表示“深感遗憾。(公正交易委员会)忽视了我们依据成本与收益性定价的事实”,并称计划采取法律应对。而AMD方面表示“此次决定中受益最大的将是消费者”,对裁决表示欢迎。

有观点认为,此次决定可能引发另一波冲击。英特尔以不使用竞争对手AMD产品为条件向Samsung Electronics、三宝电脑等国内企业提供的回扣金额,Samsung Electronics为3000万美元、三宝为750万美元,合计达3750万美元。因公正交易委员会的裁决,韩国国税厅和检方等可能会追究回扣带来的法律问题与税务问题。实际上,以公正交易委员会调查结果为基础,检方和韩国国税厅展开调查的案例并不少。

对此,三星集团方面解释称:“这不是回扣,而是在PC广告中宣传英特尔产品所需的共同营销费用。”并表示“并非因回扣而使用产品”,“因为英特尔CPU在国内消费者中的认知度很高”。不过,由于英特尔在韩国市场占据绝对领先地位,预计公正交易委员会的裁决不会对市场格局产生明显影响。

阅读韩文原文