2008-06-04

[记者之眼/6月5日] 文化部如何看“赌场疑云”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“说实话,韩国监查院和检方不是带着政治意图在调查赌场经营者遴选的腐败疑云吗。”

文化体育观光部一名公务员对检方近期调查的韩国观光公社赌场经营者腐败疑云一事,毫不掩饰其不快心情。另一名从文化部调任总理室下属委员会的公务员也表示:“若说赌场疑云,文化部应该不会有大问题”,“几年前检方查过却未发现嫌疑,而且是国会一直持续提出的问题,不知为何在这个时点(韩国监查院和检方)又再提起。”

近来看待“赌场疑云”的行政部门公务员心里并不轻松。普遍认为这是新政府成立后惯例性随之而来的“政治调查”。此前每逢政权更替都会爆出各种门案,公务员们发出怨言也并非完全不可理解。

但另一方面,也无法摆脱这样的感觉:负有管理、监督赌场业务责任的文化部,不但没有制定对策,反而在袖手旁观。因为尽管有人提出赌场经营者遴选过程中存在游说的疑云,且有部分场所据称挪用俗称“comp(促销费)”设立秘密资金,文化部仍未严肃对待此事。

在本案仍有可能扩散为“赌博门”的情况下,文化部一名公务员在与记者通话时表示:“就本次(赌场)事项,并未接到俞仁村长官的指示”,“长官只说了‘今后就相关内容作汇报’。”

文化部主张,批准涉事赌场为经营者确实是文化部,但审查和评价经营者的主体是韩国观光公社,因此没有直接责任。另外还表示,由于检方调查结果尚未出来,能做的只有观望局势。

在此期间,2005年1月涉事赌场被选定为经营者时曾短暂负责相关业务的文化部前职员,近期在韩国监查院接受了为期两天的参考问询调查。此事一经传出,据说相当多职员为之动摇。各种疑云起初总是看似无关紧要地开始。令人担忧的是,文化部是否已忘记几年前震动全国的“海洋故事”风波的教训。

阅读韩文原文