2008-06-04

提高心脏病猝发生存率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提高心脏骤停生存率

铁路车站等多人使用设施强制配备心肺复苏急救设备 15日起实施修订后的急救医疗法

林雄载记者 jaelim@sed.co.kr

自本月15日起,铁路客车(294列编组)、消防署普通救护车(213辆)以及主要铁路站舍、客运站、综合运动场等300处多人使用设施,必须配备可对心脏骤停者进行急救的自动心脏除颤器(自动体外除颤器)等设备。此外,还须对客机、火车乘务员或在多人使用设施从事安全业务等的职员进行急救方法培训。

这是因为,为减少心脏骤停倒地的心脏病患者等在到达医院前便死亡的不幸事件,规定多人使用设施等须配备心肺复苏急救设备的修订版急救医疗法自当天起施行。

政府计划通过要求多人使用设施等配备自动心脏除颤器等心肺复苏急救设备,将韩国心脏骤停患者仅为1%左右的生存率提高至发达国家水平(20%)。

因室性心动过速等引发心脏骤停的急救患者,每过1分钟生存率就下降7~10%,因此须利用自动心脏除颤器等迅速进行急救。自动心脏除颤器可帮助停止的心脏恢复正常搏动(每分钟60~80次),操作方法简便,在美国、挪威等发达国家已在公共场所配置。

须配备心肺复苏急救设备的场所包括公共保健医疗机构、铁路客车(294列编组)、消防署普通救护车(213辆)、波音737等座位数不足250席的国内线客机及机场、总吨位20吨以上的船舶,以及急救医疗法施行令规定的300处多人使用设施。

但去年底经议员立法在国会通过的修订版急救医疗法,仅规定了“强制配备心肺复苏急救设备的对象”,并未设立对未履行义务的设施运营主体进行制裁的依据,因而带有“实际上属于劝告性法律”的局限。政府或地方自治团体是否会以预算支援急救设备购置费用也是未知数。有观点指出,民间运营的普通救护车被排除在对象之外,而货船等却被纳入,也不合情理。

不过福利部一位相关人士表示:“发达国家大多也将心肺复苏急救设备的配备列为劝告对象。若使用火车、飞机或多人使用设施的客户因心脏骤停死亡,而该设施属于法律规定的强制安装对象,就可能承担损害赔偿责任,加之对外形象也很重要,因此可望取得不小的效果。”

值得欣慰的是,韩国国内医疗器械创业企业CU Medical System在亚洲唯一实现了自动心脏除颤器国产化,并生产、销售300万韩元后段(按消费者价格计)的普及型产品。

阅读韩文原文