2008-06-03

“广播内容发展亟需政府支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国有线电视协会下属的广播频道使用事业者协议会(会长徐炳浩,以下简称PP协议会)3日表示,为振兴专业广播内容产业,已向Korea Communications Commission和文化体育观光部建议制定《关于数字广播内容振兴的特别法案》。

PP协议会表示:“虽然各种形态的广播平台不断出现、频道也在增加,但本应成为广播产业根基的广播内容发展速度缓慢”,并说明提议特别法的理由:“在通过FTA开放PP市场之前,亟需政府迅速支持,使国内广播内容具备国际竞争力。”

振兴法案的核心内容为:▦组建以国务总理为委员长的广播内容振兴委员会 ▲制定广播内容振兴基本计划 ▲出台切实的广播内容事业支持方案 ▲筹建并运营广播内容振兴基金等。

即由政府设立并运营以国务总理为委员长的振兴委员会,从而系统地制定并实施推动广播内容发展的中长期计划。

具体而言,将筹建振兴基金,用于广播内容共同制作中心和大规模集聚园区建设项目、数字化转换设备及设施更换支持、内容制作费支持、专业人才培养支持等。

基金来源为政府出资金、广播发展基金、信息化促进基金以及网络电视(IPTV)等新兴运营商出资金等。此外,为推进广播内容事业的发展与振兴,将设立由10人以内委员组成的广播内容振兴委员会,并呼吁为增强内容产业的对外竞争力而制定全面的税制支持制度。

PP协议会相关人士表示:“即便法律迅速制定,实质性制度支持预计也要到2009年才可能实现”,“PP内容市场开放已近在眼前,希望相关机构积极合作推进立法”。

阅读韩文原文