2008-06-03

京畿道重启推进“富川火葬场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道决定重新推进因首尔市反对而搁浅的“富川火葬场”建设项目,预计双方将再度发生冲突。

京畿道3日表示,将在6月底前完成富川火葬场建设的选址可行性评估,随后于7月与国土海洋部及韩国环境部进行事前协商等。

富川火葬场最初被纳入首尔、京畿道、仁川市三个市道共同制定的2011年绿化带管理计划,并已通过京畿道城市规划委员会的审议,但因首尔市反对而搁浅。首尔市考虑到与富川火葬场相邻的首尔九老区居民的反对,一直表明反对立场。

京畿道有关人士表示:“首尔市反对处理富川火葬场议案,但新政府已经上任,期待国土海洋部的立场发生变化。”

据悉,富川市考虑到九老区居民的反对民意,正在研究将原计划建于地上的火葬场构筑物改为地下的方案。

但即便如此变更计划,首尔市是否会同意火葬场建设项目仍不明朗。因为首尔市接受了九老区居民的反对立场并持续坚持。

京畿道计划在事前协商之后,于10月向国土部提交批准申请。但若首尔市反对,国土部的批准预计也不容易。

因为去年9月首尔市就富川火葬场项目与京畿道发生摩擦时曾请求国土部调解,却收到先由相关机构之间自行解决的通知。特别是首尔市以民意为由推迟对富川火葬场建设方案的批准申请后,京畿道去年12月要求国土部履行首都圈绿化带管理计划方案的批准程序,但只得到这属于首都圈管理计划协议会处理事项的答复。

另一方面,富川市正投入193亿韩元项目费推进建设6座火化炉、3万位骨灰堂规模的火葬场项目,但因首尔市等的反对,自2005年以来一直搁置。

阅读韩文原文