2008-06-03 | 정두환

“檀国大地块公寓要避开售价上限制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为规避檀国大学用地公寓的售价上限制”

Hans Jaram调整方向改为租赁

郑斗焕 记者 dhchung@sed.co.kr

首尔汉南洞檀国大学用地公寓项目为规避售价上限制,将业务方向由出售改为租赁。

檀大用地公寓的开发商Hans Jaram 3日表示:“近期已获龙山区厅批准将檀国大学用地公寓由出售转为租赁的事业计划变更方案。”

据此,在檀国大学用地13万余平方米上建设的600户公寓将全部不予出售,而是先租赁5年后再转为出售。该公寓除87平方米户型133户外,最大户型达332平方米,属高档公寓,预计将成为数十亿韩元级公寓以租赁形式供应的首例。

此前,Hans Jaram方面曾在售价上限制实施前夕的去年8月向龙山区厅申请以出售住宅进行事业计划批准,但因申请条件不完备等原因申请书被退回,从而被纳入上限制适用对象。

为此,Hans Jaram方面近期为规避售价上限制,最终申请将事业计划变更为租赁住宅并获得批准。

售价上限制仅适用于出售公寓,不适用于租赁公寓。此外,租金可由企业自由确定,且在转为出售时可按与周边市价挂钩的评估价格、而非开发成本来确定售价。

Hans Jaram一位相关人士表示:“开发方判断在售价上限制下根本无法确保公寓品质,因此才转为租赁。”

但此次檀国大学用地项目最终在政府宣称要压低房价的意志之下,通过“租赁”形式事实上规避了上限制,预计将引发围绕政策实效性的争议。

阅读韩文原文