2008-06-03

“要求停止出口30个月以上美国牛肉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“已要求美方停止出口30个月以上牛肉”

农林水产食品部长官郑云天表示……“在收到答复前暂缓公布”

记者 辛京立 klsin@sed.co.kr

政府已要求美方停止出口疯牛病风险较大的30个月以上牛肉。同时决定在收到相关答复之前,暂缓公布进口卫生条件。

3日,农林水产食品部长官郑云天表示,考虑到国民对美国产牛肉中30个月以上牛肉的担忧较大,因此作出上述决定。郑长官补充说,包括在国内等待检疫的牛肉在内,对美国产牛肉的检疫将中断。

郑长官说:“我们虚心接受国民、农渔业者和畜牧农户认为必须对30个月以上牛只采取特别措施的意愿,决定采取相应措施。”

据此,预计政府将从当天起就禁止进口30个月以上牛肉与美国展开正式谈判。

阅读韩文原文