2008-06-02

韩国国内钢筋价格突破每吨100万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢将钢筋价格每吨上调8万韩元。由此,韩国国内钢筋价格每吨突破100万韩元。

东国制钢2日表示:“随着原材料废钢价格暴涨,决定自3日出货起将钢筋和型钢价格每吨各上调8万韩元。”受东国制钢本次涨价影响,13㎜钢筋产品价格从此前的94万1000韩元上调至102万1000韩元,小型H型钢从107万韩元上调至115万韩元。至此,钢筋价格从去年12月的58万1000韩元在仅6个月内上涨近一倍。东国制钢和Hyundai Steel在上月13日也曾将钢筋价格每吨各上调9万韩元。

东国制钢一位相关人士解释称:“上月涨价后废钢价格又大幅上涨,产生了每吨10万韩元以上的涨价因素”,“市场上流传涨价传闻后,钢筋和型钢产品囤积激增,出现市场扭曲现象,因此判断涨价不能再推迟。”

韩国最大钢筋生产企业Hyundai Steel也计划最快在本周内实施涨价。Hyundai Steel一位相关人士表示:“国内废钢和进口废钢价格较上月分别上涨19%和10%”,“判断内部消化成本增加已有极限,将于近期把废钢涨价部分反映到价格中。”

国内废钢价格从去年12月每吨31万韩元上涨至今年5月底的69万韩元,涨幅达123%,进口废钢同期也从380美元上涨至760美元,翻了一倍。特别是国内废钢近期因市场出现囤积现象,4月为52万韩元,目前约为70万韩元左右,仅两个月就上涨约35%。

近期因物价上涨而承受严重成本压力的建筑工地,预计因本次钢筋涨价而更加愁眉不展。

业界一位相关人士表示:“由于预计中国四川地震将使钢铁需求进一步增加,废钢价格上涨势头预计今后仍将延续”,“现在不仅需要打击囤积,还需要为确保废钢供应制定根本性对策。”

阅读韩文原文