2008-06-02 | 모신정

笑点更足的《钢铁中》能否打破韩国电影不景气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笑点更强的《铁中》,能否打破韩国电影的不景气

韩国i.com 牟信静 记者 msj@hankooki.com

电影《铁中;公共之敌1-1》(导演姜祐硕,制作KnJ娱乐)装满爆笑弹,站到了打破韩国电影不景气的最前线。

执导《公共之敌》系列的姜祐硕导演再次挂帅,在第1、2部中分别饰演刑警与检察官的薛景求再度出演强力组刑警姜铁中,郑在泳加盟饰演反派李元述,《铁中;公共之敌1-1》于2日下午2时在首尔钟路区首尔剧场举行媒体试映会,首次亮相。

第1部把杀害父母的悖伦之子、基金经理设为公共之敌,第2部把肆意违法、以此壮大自身财富的私立学校财团设为公共之敌,而新一集则把让初高中生手握刀具、集体集宿,培养出社会癌瘤般的暴力组织的黑帮设为公共之敌。

如果说姜祐硕导演在此前的《公共之敌》系列中让暴力与笑点大体均分,那么在《铁中……》中,他从拍摄之初就把15岁以上可观看的分级纳入考量来推进项目,连饰演反派的郑在泳与刑警薛景求展开决战的场面,观众席上都会爆出笑声,影片起承转合处处布置爆笑弹,喜剧比重明显提高。

薛景求饰演的姜铁中,做了15年以上刑警却连全租金贷款都拿不到,干得好只是保本、干不好就丧命或受伤,对这样的处境厌烦不已。最终他递交了辞呈,但案件一发生,身体就本能地先动起来。某日屠宰场发现一名中年男子的尸体,插在尸体上的刀上发现的指纹的主人,数日后在一所高中被发现成了尸体。在组长劝说下前往案发现场的姜铁中,察觉到此案背后与一家名为巨星集团的公司有关,开始彻底追查会长李元述的底细。

影片最大的乐趣来自姜铁中这一角色——他想辞去刑警,却因对案件和罪犯燃烧的斗志与灵光一闪的本能而站在侦查的中心。他带着半带鼻音的腔调嘲讽着审问高中生,让对立学校的头目们单挑并当裁判,从中挖出案件线索,在李元述手下经营的烤肉店里用秤称肉量来搅乱生意——这一角色是带动这部暴力强度明显弱于前作的影片的动力。此外,李文植、柳海真等前作演员以超过客串的比重出场,献上出色的喜剧表演。

姜祐硕导演在当日试映会后的记者座谈会上表示:“开拍前我曾把工作人员召集起来说,要做一部在《公共之敌1》上再叠加《双龙警探1》的电影。我在影片的幽默上花了很多心思。想营造出笑得不可开交、猎奇事件却反复发生的状况。”他还说:“这部电影里我把自己的长处都拿出来了。我想检验《公共之敌》系列作品的可能性。也想借这个机会检验一下姜祐硕能不能继续当导演。”

关于构思影片故事的背景,他说:“我看到任成勋主持的《七日》节目里出现一名黑帮成员说‘我满足于这种生活。年薪是多少’,当时就觉得应该讲这样的故事。实际拍摄期间,在杨平就发生过与影片内容类似、让初高中生集宿并培养成组织成员的案例。”

姜导演表示:“之前也拍过《韩半岛》和《实尾岛》,但现在才有回到自己最擅长的类型的感觉。可以说是《双龙警探1、2》之后第一次重新开工的感觉。”他说:“如果能从普通观众那里听到‘姜祐硕运用幽默的能力还没死’,我想我就会来劲。”

以19日上映的《铁中……》为首,《越过边界》、《好家伙、坏家伙、怪家伙》、《你远在他方》、《以眼还眼,以牙还牙》等韩国电影大片接连即将上映,《铁中……》能否为韩国电影票房打开局面更加引人关注。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ☞ 姜祐硕导演与张真英、朴真熙“有何缘分?” ☞ 姜祐硕导演豁出性命复活《铁中》 ☞ “票房号召力”导演姜祐硕胜过演员薛景求? ☞ 下坠的“韩国电影”没有翅膀? ☞ 沉默中的明星导演与顶级演员在做什么 ☞ 女演员失踪!“男人的故事”占领银幕

•  预见美国牛肉事态?姜祐硕导演“大卖征兆” •  笑点更强的《铁中》能救韩国电影吗

•  下坠的“韩国电影”没有翅膀? •  姜祐硕导演与张真英、朴真熙“有何缘分?”

•  姜祐硕导演令人印象深刻又遗憾的“孩子们” •  姜祐硕导演豁出性命复活《铁中》

•  复出·回归……银幕群星终于来了 •  “票房号召力”导演姜祐硕胜过演员薛景求?

•  忠武路“五月是残酷的月份!”电影界愁苦 •  复出的姜祐硕“《公共之敌1-1》,还是最初的感觉……”

•  沉默中的明星导演与顶级演员在做什么 •  “莽撞”的薛景求,与好莱坞大片正面对决

•  女演员失踪!“男人的故事”占领银幕 •  啊!杀人工具竟是……“工具”成了可怕的凶器

•  姜信日“被宣告患癌后设想过最坏情况……只要还呼吸..” •  姜信日“暗中抗癌”为演戏而隐瞒

•  因“毁容”的金泰熙,薛景求也丢脸(?) •  薛景求“和金泰熙的床戏……啊~我的悲哀”

阅读韩文原文