2008-06-02

"粮食援助基金应增加10倍"粮农组织总干事迪乌夫主张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国粮农组织(FAO)要求为解决全球粮食危机,将粮食援助基金增加至比目前多10倍的300亿美元规模。

FAO总干事雅克·迪乌夫3日在意大利罗马举行的FAO粮食安全首脑会议前接受《金融时报》采访时表示:“摆脱粮食危机的唯一方法就是增产粮食”,并作出上述表示。

他表示:“为增加粮食产量,必须把粮食基金的规模从占全部开发基金的3%提高到17%。”

据《金融时报》报道,世界银行与发达国家的粮食基金在1979年达到占全部开发基金17%的最高值后,到2005年已降至3%左右。即便考虑通胀因素,这也仅为30亿美元,不及当时80亿美元的一半。

迪乌夫总干事强调:“(对粮食产业的)投资不仅是为了解决当前的粮食危机,也是为了养活到2050年将增至90亿人的世界人口所必需的。”

阅读韩文原文