2008-06-02

大国家党议员大会上"这样下去可能同归于尽…"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党代表姜在涉(前排右)、院内代表洪准杓(同中)、政策委议长任太熙(同左)等党领导层及所属议员2日上午出席在国会举行的议员大会,听取同僚议员提出的安抚民心方案。/吴大根记者

大国家党议员大会上出现“照这样下去可能同归于尽……”

“全力恢复民生经济”“不能再搞权宜之计”危机意识弥漫 牛肉重新谈判……官报刊载也应推迟

李贤浩记者 hhlee@sed.co.kr

大国家党代表姜在涉(前排右)、院内代表洪准杓(同中)、政策委议长任太熙(同左)等党领导层及所属议员2日上午出席在国会举行的议员大会,听取同僚议员提出的安抚民心方案。/吴大根记者

大国家党2日提出,为收拾因牛肉风波等引发的国政混乱,有必要推行总体国政革新方案,包括以韩升洙总理为首的大幅更换部长,以及全面更换含总统室长柳佑益在内的青瓦台首席秘书官。其主张是,在由牛肉风波引发的烛光示威扩散为全民“抵抗运动”的形势下,补丁式的权宜之计已难以再安抚愤怒民心,因此李总统应亲自作出“决断”,展开全面国政革新。

◇“更换总理等全面国政革新”=当天召开的大国家党议员大会上提出的安抚民心方案十分多样,从人事及制度革新到加强与国民的沟通、接受牛肉重新谈判等。特别是关于全面国政革新,要求包括总理在内的大幅改组内阁以及重建含总统室长在内的青瓦台体系的呼声最多。

一位少壮派议员表示:“有必要参考三星集团是如何进行高强度革新的”,“人事革新仅更换几名部长并不够,必须以包括总理在内的大幅改组内阁为前提。”主流一侧的一位核心议员也表示:“作为内阁首脑,总理和总统秘书室长未能发挥应有作用,因此应表明辞意”,“应采取内阁总辞后由总统在其中进行问责性人事的形式。”

◇“牛肉重新谈判……推迟官报刊载”=大国家党多数议员还提出,与党此前立场不同,有必要进行牛肉重新谈判。特别是相当多议员也赞同应推迟与恢复牛肉进口相关告示的官报刊载。亲李一侧的一位主流议员强调:“比国际信誉度更重要的是恢复目前已被毁坏的国内信誉度”,“既然烛光示威最终源于牛肉重新谈判问题,就应积极接受这一要求。”南景弼议员也指出:“牛肉部长告示发布过快”,“应推迟把牛肉告示刊载于官报。”

据悉,随着党内议员接连主张推迟官报刊载,政策委议长任太熙已向农林水产食品部转达了“最好推迟部长告示的官报刊载”的意见。

◇“应全力恢复民生经济”=最重要的是,多数议员一致认为,在实现牛肉重新谈判和全面人事、制度革新之后,应全力恢复民生经济。

曾任政策委议长的李汉久议员表示:“政策首要顺序应放在物价稳定上,并在此基础上着力于减轻平民与中产阶层负担、增加就业岗位的政策。”孔星镇议员建议:“在接受重新谈判要求和实现人事革新之后,应积极着手恢复民生经济。”院内代表洪准杓在开场发言中表示:“高油价对策等民生法案也须尽快制定”,“6月国会开幕后,将努力使牛肉问题、高油价乃至韩美自由贸易协定(FTA)等尽快得到讨论。”

关于民生经济恢复对策,大国家党计划在3日姜在涉代表与韩升洙总理出席的高层党政协议会上转达党方拟定的方案。

阅读韩文原文