2008-06-01

[李总统百日] 经济团队问题与解法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[李总统百日] 经济团队的问题与解方

不应急于兑现增长承诺,应优先稳定经济宏观政策混乱不堪获不及格评价应恢复指挥塔,交由其协调政策

李哲均 记者 fusioncj@sed.co.kr

迎来百日的李明博政府经济团队,被评价为勉强免于不及格的水平。

尤其随着经济政策指挥塔功能缺失,不仅看不到走在前头引领政策的人士,也找不到率先解决或对当前经济困局负责的人士。

更何况在国际油价、原材料价格暴涨,物价、景气、就业等各项经济指标全面下滑之际,经济团队并未系统提出并落实解决对策,反而只死守“7·4·7”承诺,失去了经济政策的焦点,因而招致批评。

实现“MB经济学”的经济团队阵容起初十分华丽。青瓦台经济团队由经济首席秘书金仲秀(61岁)、国政企划首席秘书郭承俊(48岁)等担纲,国家竞争力强化委员长司空壹(68岁)出任总统经济顾问。此外,经济相关行政部门首长则推出韩国企划财政部长官姜万洙(63岁)、知识经济部长官李允浩(60岁)等。郭首席与金首席出身学界,姜长官出身官僚,李长官在民间部门积累经历,因此外界一度期待各方能良好配合。

角色分工也很明确。经济首席负责青瓦台与经济部门之间的协调,国政企划首席则勾画中长期政策蓝图。

素描阶段尚好,问题出在上色。蓝图并未按最初构想描绘。最具代表性的就是指挥塔缺位。尽管经济形势迅速恶化,但随着经济副总理制被废除,各部门之间对危机的分析与应对方案无法汇聚。原本负责青瓦台与经济部门之间协调的经济首席,早已被称为“看不见的首席”。

由此杂音不断。例如上月28日由总理韩升洙主持的相关长官会议所确定的高油价对策,青瓦台却指责为“对策不充分”。这一点直接暴露出青瓦台与行政部门之间缺乏沟通、意见协调不足等问题。

在推行宏观政策过程中不够细致,也使当前经济团队获得负面评价。分析认为,在汇率与利率政策上未能把握好时机与方向,只是“强推式”推进,反而放大了经济的危机状况。也就是说,在国际能源、原材料价格飙升的情况下推行高汇率、低利率政策,结果未见增长效果,只有物价急涨。

此外,对实现可能性偏低的“747(7%增长、收入4万美元、第7大强国)”承诺坚信不移,也是负面评价的因素。部分专家指出:“现任经济团队死守747增长承诺,对当前经济危机形势的把握与应对不足”,“在这样的危机状况下,比起承诺,稳定经济的对策更为紧迫”。

问题在于,尽管情况如此,却难以找到愿意率先解决这一困局或承担责任的人。某民间经济研究所相关人士批评说:“现任经济团队不是国民的仆人,而是李总统的仆人”,“比起对客观经济形势的冷静分析与应对,似乎过于在意青瓦台的脸色”。

阅读韩文原文