2008-06-01

김형오议员与안상수议员,“多届当选大势论”VS“首都圈议长论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕定于2日举行党内选举、归属院内第一大党大国家党的第18届国会前半期国会议长一职,金炯午(五选)与安相洙(四选)两位议员竞争激烈。

党内预计,以融合型形象为卖点的金议员将跨越派系获得均衡得票而占据优势。但以强劲推进力为优势的安议员主张首都圈议长论,正在猛追,因此这场对决预计难以预测。

◇金议员打出“多选大势论”=出身大国家党本流岭南(釜山影岛)的金议员打出“多选大势论”。其逻辑是强调当选次数的优势:院内代表洪准杓与国会副议长独立候选人李允成均为四选,如果国会议长也是四选,执政党内的意见协调将难以顺利进行。金议员尤其强调,自己在品性与资历等方面被朝野普遍评价为圆满领导第18届国会的合适人选,并主张需要融合型人物。

然而,记者出身于东亚日报的金议员面临一个弱点:2000年6月以来的国会议长中,除朴宽用议长外,出身东亚日报的李万燮、金元基、林采正连续担任,外界对特定媒体出身者垄断国会议长一职有所批评。此外,他回避了出马竞选党代表的呼声,而觊觎相对轻松的国会议长职位,这种看法也构成负担。

◇安议员主张“首都圈议长论”=相反,出身首都圈(京畿义王果川)的安议员打出已成为大国家党主流的“首都圈议长论”。其主张是:院内代表已由首都圈出身者当选,而岭南出身的前议员朴熺太又极有可能出任党代表,因此由首都圈出身者担任议长是大势所趋。安议员尤其补充称,“大国家党131名选区当选人中,首都圈出身者达81人、占61.8%,这一点也应予考虑”。

但安议员的弱点在于,包括在野党在内四选以上议员有十余人,他在资历上不及其他党的四选以上议员,可能在国会内引发混乱。此外,检察官出身、平时主张较为强硬的评价,也可能招致在野党议员反弹,这同样是缺点。

阅读韩文原文