2008-06-01

[李总统百日] 各领域国政评价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

● 政治·行政——人事风波与疯牛病致支持率骤降

李明博政府上台100天间,经历了因“江富者”内阁引发的人事风波、由疯牛病流言引发的牛肉政局、围绕亲朴人士回归执政党问题的党内矛盾等诸多波折。因此,国政课题无一顺利化解,民心与舆论日益恶化,国政陷入纠结,支持率骤降。总统职务交接委员会时期一度超过60%的支持率,最近已跌至20%中段。

首要问题是执政初期未能掌控国政,呈现国政混乱。其起点便是人事风波。政府成立前夕在国务委员人选过程中浮现的“江富者”内阁,随着一级以上高级公职人员财产变动申报内容公开,转移为“江富者”青瓦台,青瓦台各首席秘书因投机嫌疑和辞职压力等受到舆论痛批。

作为大选承诺提出的韩半岛大运河推进,也因国土海洋部在政府成立后不久重启国策事业团一事被曝光而再次引发争议。加之四大江河川整治事业被认为是大运河事业的延续,围绕大运河的政治攻防日趋激烈。

在被指国政运营不成熟方面起到最决定性作用的是牛肉风波。李总统通过对国民谈话表示“深感抱歉”,低头致歉的场面上演。特别是因强行公布美国产牛肉进口卫生条件的部长告示,在野三党展开院外斗争,对政府的斗争不断扩散。5月30日开始任期的第18届国会的运转受阻,短期内难以避免。

政界普遍认为,李明博政府执政仅3个月便出现类似执政后期跛脚鸭的状况,要解决这一局面,应优先解决▦权威式领导方式▦沟通体系▦政策信任等问题。

● 外交·统一·安保——“实用外交”成果不及意愿

对李明博总统“实用外交”的评价是“成果不及意愿”。李总统表示“将以实用而非意识形态来解决南北关系”,并接连发出较为缓和的对朝信息。但朝方甚至使用“逆贼”这样极端的表述予以坚决拒绝。这是因为李总统提出的“无核·开放3000构想”等政策,撇开现实性不谈,被解读为触碰了朝鲜的自尊心。分析认为,对“实用”感到生疏的朝鲜,很难正面接受李总统为打开南北僵局的意志。

韩美、韩日、韩中关系也不顺利。在美国—日本—中国的连续出访中,李总统与美国达成“21世纪战略同盟”,与日本达成“面向未来的关系”,与中国达成“战略合作伙伴关系”。但韩美关系因美国产牛肉谈判而失色,韩日关系则因日本推行在教师用指导手册中写入“独岛是日本领土”的政策,不得不承受国民的指责。韩中关系也因首脑会谈当天中国外交部发言人秦刚“批评韩美同盟”的发言等而意义褪色。

李总统在访华期间的上月29日与北京特派记者团见面时反驳“实用外交政策失败”的说法,称“如果实用外交在两个月内就开花,那才不正常”,“反而在海外,我认为实用外交的成果大概会在明年下半年显现”。

● 社会·福利·文化

李明博政府在社会文化领域的政策,被评价为因发布不成熟内容并随后反复而失去了国民的信任。因为过于突出意愿,导致政策协调与发布过程未能顺畅进行。

曾表示“想成为成功的教育总统”的李总统,就任初期因英语沉浸式教育经历了严酷的考验。

今年1月,总统职务交接委员会发布了从2010年起用英语讲授一般科目的“英语沉浸式教育”政策,但遭遇强烈反对,最终李总统称“此事不存在”,予以作废。

以“主动型福利”为口号、通过增长创造就业的新政府福利政策也受到批评。福利专家们反问:“增加2万个低薪岗位,民生就会好转吗?”对实用政府福利政策的舆论反弹加剧后,政府暂时搁置了曾列入交接委员会承诺的保健医疗产业化。

强调效率的政府办事方式,甚至在执政党内部也被指“过于仓促”。最终总统在对国民谈话中低头表示“在收集舆论方面有所疏忽”。

阅读韩文原文