2008-06-01

[高油价等国内外经营环境日益不明] 集团掌门人抓经营“步履匆匆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着高油价等因素令整体经济不确定性升高,各集团掌门人的脚步也随之加快。

部分掌门人在结束陪同李明博总统访华后立即投入海外经营,其他掌门人也亲自督促旗下公司首席执行官(CEO),全力突破危机。

1日据财界消息,高油价、国际金融市场动荡、牛肉问题引发的国内政局不稳等因素交织,使经营环境陷入迷雾,掌门人开始亲自出面全面检视经营。

三星集团方面,由于李健熙会长退任,加之曾发挥集团控制塔作用的战略企划室即将解散,各子公司CEO的脚步比任何时候都更忙碌。身处现场经营中心的Samsung Electronics副会长李润雨在完成组织调整的同时,接连巡视水原、汤井、器兴工厂等。李副会长计划于10日赴中国参与北京奥运会火炬传递,并在当地检视中国业务全局。

陪同李明博总统访华归国的LG会长具本茂,回国后将接连会见主要子公司首席执行官(CEO)及事业本部长,检视下半年事业战略。LG一位相关人士表示:“将重新确认下半年经营环境,并就包括中国在内的战略市场业务等进行总体方向的研究。”

SK集团会长崔泰源于5月31日从中国四川地震灾区返回后,1日夜间即登上飞往美国的航班。崔会长将于2日起一周内在美国纽约召开集团控股公司SK股份公司董事会,重新梳理集团全球战略。还将研究如何让7家子公司顺利落实此前与李明博总统一同访问美国和中国时确定的大型海外业务。崔会长还计划访问SK股份公司在新泽西设立的生命科学研究所,以及美国当地法人SK USA。

现代·起亚汽车会长郑梦九因3日将出庭受审,未能陪同李明博总统访问现代汽车中国工厂。集团方面表示,在国内外大型活动与复杂经营课题交织之际却被审判牵住脚步,处境为难。现代汽车特别强调,5日将举行俄罗斯工厂动工仪式,为全面攻占战略地区,郑会长出席不可或缺。

拥有航空业务的集团掌门人脚步更为忙碌。陪同总统访华的锦湖韩亚会长朴三求从当地直接赴欧洲出差,回国后的下周计划召集子公司CEO主持社长团会议。集团一位高层人士表示:“会长每周一次巡视(收购的)大韩通运和Daewoo Engineering & Construction现场等,在总部与现场之间频繁往来。”

为出席国际航空运输协会(IATA)年会而在土耳其出差的韩进集团会长赵亮镐,也将在回国后全面着手因高油价而陷入困境的Korean Air Lines等子公司经营。锦湖韩亚与韩进集团已进入紧急经营体制,以突破高油价局面。

担任全国经济人联合会会长的赵锡来,在结束陪同李明博总统访华归国后,2日即前往全经联听取此前国内事务的工作汇报,3日还将出席邀请第18届全体议员参加的经济五团体晚餐交流会,日程繁忙。

阅读韩文原文