2008-06-01

首尔25个区也将裁减公务员1335人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继首尔市之后,25个自治区也将裁减1335名公务员,着手打造“精干组织”。

首尔市表示:“25个自治区决定在今年内裁减1274人,到2010年逐年累计裁减1335人。”并称“这相当于自治区总编制3万1695人(以去年底为准)的4.2%”。

首尔市内各自治区的裁员集中在今年,达1274人,明年和2010年计划分别裁减30人和31人。按自治区看,裁减人数最多的依次为松坡区(106人)、九老区(104人)、中区(96人)、钟路区(94人),平均每个自治区裁减53人。

由此,包括自治区在内的首尔市公务员总数(不含消防职与教员)将从4万2455人(以2007年6月底为准)减至2009年底的3万9943人,减少5.9%(2512人);2010年减至3万9520人,减少6.9%(2935人)。

首尔市公务员总数降至4万人以下是1988年以来首次。首尔市公务员人数在1989年突破4万人,1992年达到5万951人的顶峰,进入国际货币基金组织(IMF)体制的1998年骤降至4万3725人,此后一直维持在4万人以上的水平。

首尔市表示:“将与25个自治区一道,为把首尔的竞争力提升至世界前10位,保持行政组织的小规模,并持续提高组织效率。”

此前,首尔市曾于19日表示,将通过自来水组织改革、民间委托及削减功能衰退领域等方式,到2010年裁减1500名公务员。

阅读韩文原文