2008-05-30

日本担忧“是否陷入经济衰退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本失业率创去年9月以来最高,家庭支出减少,对日本经济衰退的担忧声浪加大。彭博社30日报道,日本4月失业率为4%,创去年9月以来最高水平。求职者的岗位数也降至每100人93个,为三年来最低。

剔除水果、蔬菜、鱼贝类等生鲜食品的4月核心消费者物价指数(CPI)同比上涨0.9%,低于预期。这是因为每升25日元的燃油税适用被暂时中止,石油类消费价格走低所致。

此前公布的3月核心CPI涨幅同比为1.2%,引发通胀忧虑。专家预测,若5月起重新征收燃油税,核心CPI涨幅将进一步上升,加剧物价不安。

此外,粮食价格上涨也将助推物价上行。本月以来,日本麦当劳和调味品企业味之素等相继宣布涨价方针。麦当劳表示,自30日起将芝士汉堡和巨无霸价格上调约20%。

这种物价上涨势头预计自5月起将向全国扩散。可谓全国经济指标先行指标的东京核心物价,4月上涨0.7%后,5月上涨0.9%。

随着物价持续上涨,4月家庭支出下降2.7%,为2006年9月以来最大跌幅。工资水平及岗位数停滞不前,而啤酒、面包、面类等价格相继上调,消费心理大幅冻结。

法国巴黎银行首席经济学家河野龙太郎预计,“下一季度物价涨幅将超过日本银行2%的上限”。他表示,“但日本银行担忧对经济增长率的影响,也难以轻易加息”。

由此,对日本经济是否会陷入物价上涨、景气低迷的滞胀的担忧开始抬头。日本银行总裁白川方明近期表示,“正在观察近期物价上涨对消费者通胀预期心理和企业定价的影响”,表明将密切关注市场状况的立场。

阅读韩文原文