2008-05-29

首尔市法定传染病较去年增95%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据《地方教育自治法》修订,将于7月30日举行的首次直选制首尔市教育监选举中,选民可在户籍登记地以外的居所投票。此外,本次选举排除政党推荐候选人,候选人编号按姓名的字母顺序确定。

首尔市选举管理委员会29日表示上述内容,并呼吁广大市民积极参与首次由市民直选的市教育监选举。

选管委一位相关人士表示:“本次选举日为工作日,又与休假季重叠,为提高投票率,将开展‘一户至少一人投票运动’,并积极鼓励缺席投票。”据此,选管委规定,事先在市选管委网站(http://su.election.go.kr)进行缺席投票登记者,可通过邮寄方式投票。缺席投票申报自7月11日起为期5天,投票于24日、25日两天进行。

选管委还表示,为确保选举公正透明,将对选举犯罪举报者最高发放5亿韩元奖金,对收受钱物者处以50倍罚款,积极打击选举犯罪。

阅读韩文原文