2008-05-29

[圆桌/5月30日]大田政府大楼搬迁10年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府大田办公大楼落址于此地,今年已满十年。1998年7月以Statistics Korea为首启动的搬迁工程,最终以韩国关税厅收尾。

在办公大楼动工之时,屯山还是一片“万年可温饱”的广阔稻田铺展、航空学校跑道上练习机起降的乡村小镇;随着大田办公大楼入驻,这里蜕变为购物、医疗、金融、文化设施密集、尽显现代之美的新市区。当年在空旷原野上栽下的行道树苗,如今已远高过成人身高、根深叶茂,周边建筑也颇能读出时光的流逝。

以4200余名公务员起步的大田办公大楼,如今已变成公务员5000人、合作企业员工2000余人共同办公的“小城市”。

大田办公大楼入驻前,大田人口为134万人,去年增至148万人,增加14万人。同期大邱人口从250万人增至251万人,增加1万人;光州从134万人增至141万人,增加7万人,形成对比。影响大田人口增长的变量固然众多,但大田办公大楼的影响也不会小。

大田发展研究院调查显示,大田办公大楼的年就业诱发效应为1.124万人,生产诱发效应为5550亿韩元。收入诱发效应和附加值诱发效应也分别估算为3360亿韩元和2880亿韩元。该调查结果还是数年前的,如今应会更大。

在大田办公大楼举办的地区特产销售展,为当地企业提供了新的创收机会。虽或不够充分,但定期举办的美术展和音乐会也满足了当地居民的文化需求。传统工艺品展示馆、发明人殿堂、山林宣传教育馆等体现各厅特色的展馆,仅去年就吸引20万余人到访,已成为体验学习空间。大田办公大楼拥有达26万平方米的市区内最大绿地空间,还承担着“大田之肺”的角色。

期待今后大田办公大楼的行政功能、大德研究园区的研发(R&D)以及通往全国各地的出色通达性形成协同效应,使大田办公大楼所在的大田广域市成长为我国的中核城市。

阅读韩文原文