2008-05-29

吴泰根启动四年来首胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吴太根四年来再启夺冠引擎

前九洞连续抓鸟等以低于标准杆4杆挑战生涯第3胜…崔仁植、金亨泰、朴成国、方斗焕低于标准杆3杆

记者朴敏英 mypark@sed.co.kr

吴太根(32岁)以单独领先的成绩,开启了韩国职业高尔夫(KPGA)SBS韩国巡回赛本赛季第7站赛事——锦湖韩亚公开赛。

职业第9年的吴太根29日在京畿道龙仁韩亚CC东场(标准杆72)举行的赛事首轮中抓到5只小鸟、仅吞1个柏忌,交出低于标准杆4杆的68杆。这意味着他为自2003年夺得忠清公开赛和湖南公开赛后、四年来的生涯第3冠打下了基础。8岁赴美留学打高尔夫的吴太根,在青少年时期便展现出天才特质。

番茄储蓄银行赛冠军金亨成(28岁,三和储蓄银行)以低于标准杆3杆落后1杆并列第2,开启本赛季第2胜的挑战。他在前九洞减少5杆气势如虹,后九洞在5个洞丢掉3杆一度受挫,但在最后的第18洞(标准杆4)以小鸟球干净收尾,扭转了气氛。

崔仁植(26岁,友利高尔夫)、金亨泰(31岁)、朴成国(20岁)、方斗焕(21岁,均为泰勒梅)也进入并列第2集团,本赛季揭幕战冠军裵相文(21岁,卡拉威)和朴在范(27岁,友利高尔夫)等以低于标准杆2杆并列第7。姜庚男(25岁,三和储蓄银行)为低于标准杆1杆,金庆泰(22岁,新韩银行)为高于标准杆1杆,去年冠军朴南信(48岁)为高于标准杆5杆。

阅读韩文原文