2008-05-29

“孩子们的零食”价格又涨了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“孩子们的零食”价格又涨了

冰品·饼干·饮料…原材料价格暴涨叠加高油价…世界杯甜筒1200韩元→1500韩元

李孝英 记者 hylee@sed.co.kr

原材料价格暴涨叠加高油价,食品价格的进一步上调接连出现。

据业界29日消息,受面粉、乳制品等原材料价格上涨以及高油价导致物流费增加等影响,饼干、休闲零食、冰淇淋、饮料、威士忌等主要食品价格相继上扬。

临近旺季的冰品涨势尤为明显。乐天制果将世界杯甜筒单价从1200韩元上调至1500韩元,海太制果也将很快把“Bravo甜筒”从1200韩元上调至1500韩元。甜筒冰淇淋在今年2月已从1000韩元涨至1200韩元,此次再涨至1500韩元,仅今年以来就上涨了50%。业界人士解释称:“作为原材料的牛奶价格比一年前上涨了104%,不得不提价。”

Binggrae将鲜橘、奇异果、Candy Bar等棒状产品价格从500韩元上调至700韩元;乐天三强则在略微增加猪肉棒、巧克力软糖、Al巧克力棒等产品分量的同时,把价格从500韩元上调至700韩元。

饼干类则有不少通过维持价格、减少重量的方式变相提价的案例。好丽友集团的“哆来咪”价格维持在1200韩元,但分量从67克减至55克;“Sun”价格为500韩元,分量从43克减至38克。农心集团的“薯片咸味”(价格1000韩元)从65克减至56克,皇冠“Couque D'asse White”(价格3600韩元)也把分量从304克减至240克。

威士忌价格预计也将很快上涨。据悉,真露百龄坛的代表性威士忌“Imperial”12年和17年,因物流费上升、英镑走强等原因,将在下月内把出厂价上调5~6%。帝亚吉欧韩国的“Windsor”也传出上涨5%左右的说法。

阅读韩文原文