2008-05-29 | 손성락 기자

[BIZ PLUS 岭南]大邱科技园移动终端商用化中心中心长李钟燮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[BIZ PLUS 岭南] 大邱科技园移动终端商用化中心主任李钟燮

“将通过2011年世界田径锦标赛向世界展示韩国移动产业的卓越性”大邱·庆北移动基础设施最佳 近期将组建“培育实务推进团”借终端实时观赛等 全力创造新需求

大邱=孙成洛记者 ssr@sed.co.kr

“应把在大邱举办的‘2011世界田径锦标赛’作为地区经济创造新附加值的机会。”

大邱科技园移动终端商用化中心主任李钟燮(图)表示:“世界田径锦标赛是向全世界确实展示已具备国际竞争力的韩国及本地区移动产业卓越性的机会。”

他就此表示:“应融合广播与通信,建设可通过移动通信终端实时观看田径比赛的测试平台,并创造基于位置服务的安全、保安相关内容等新需求”,并呼吁国家及地方政府予以支持。

李主任特别强调:“大邱庆北地区是汉江以南移动产业基础设施建设最完善的地方,移动领域正是大邱与庆北可作为‘广域圈联动项目’培育的最佳产业领域。”

他接着表示:“大邱与庆北近期将共同组建‘移动产业培育实务推进团’,推进正式讨论与合作”,并补充说:“若市与道相互承认并弥补彼此的优势与短板,将产生巨大的协同效应。”同时他预计,对大邱而言,移动产业将与机电一体化一并成为引领未来地区产业的两大支柱。

李主任表示:“移动不仅仅是移动通信,还包括在移动中可进行的所有产业领域”,并预测“移动产业今后在全球每年仍将增长10%,彻底为未来做好准备的企业与未做准备企业之间的两极化将更加严重”。

关于Samsung Electronics龟尾生产基地缩减及本地企业向海外转移的忧虑,他解释说:“不应视为本地企业外流,而应从确保成本竞争力等‘全球化成长’的视角来看待。”

最后,李主任表示:“移动产业虽是对国家贡献度大的战略优势产业,却尚未确立国家层面的中长期支持政策”,并呼吁“为克服这一点,大邱与庆北正推动制定特别法,希望各方予以更多关注”。

■ 大邱移动产业现状与发展构想

去年出口5.24亿美元 逐年增长 推进到2012年“建设岭南圈移动产业集群”

以去年为准,大邱的移动领域企业共450余家,员工达1万余人。

据移动终端商用化中心介绍,这些移动企业的出口总额从2003年的1.31亿美元增至去年的5.24亿美元,逐年持续增长。企业平均营业收入同期也从131亿韩元增至162亿韩元,增幅达23%。这一规模高于大邱其他战略产业的企业平均营业收入(84亿韩元)。

本地移动企业研发占总营业收入的比率从2005年的26.5%小幅下降至2007年的26.1%。但仍远高于其他战略产业的研发支出比率(13.9%),分析认为其相对更专注于强化创新能力。

特别是沿洛东江一带自龟尾经大邱至马山的“岭南圈移动产业带”上,集聚着世界顶级水平的移动企业。以去年为准,Samsung Electronics年产移动通信终端9000万台,诺基亚TMC年产5500万台。

以该产业带为对象,旨在主导下一代移动融合产业的“岭南圈移动产业集群建设”项目正在推进。项目期限为今年至2012年,构想投入国家财政3500亿韩元与民间资本3100亿韩元等共计7600亿韩元。计划藉此设立与建设移动产业振兴院、融合复合测试平台、移动零部件材料开发中心、移动零部件园区、企业共同研发园区等。

•  “蔚山土生土长”三昌企业创立34周年 •  三昌企业,核电控制计测领域韩国第一

•  三昌企业·子公司Envirotech •  西服店品牌“Dangkori Tailor”李英载

•  申承富 蔚山大学生命化学工学部教授 •  大邱商会“经济学院”成立 外

•  工业清洗剂专业企业Mechachem Korea •  “以一顿热饭分享幸福”

•  大邱达城二期产业园外资企业接连入驻 •  大邱移动终端商用化中心主任李钟燮

•  蔚山“池山Orchard Hill”蔚州“嘉华Patio” •  德阳产业设立“蔚山新技术研究所”

•  蔚山“首尔整形外科” •  安东,崛起为庆北北部物流中心

•  蔚山港湾公社启动“港湾营销” •  马山谷“U-制造业项目”加速

•  庆南银行,奖学基金会·文艺赞助等社会贡献 •  昌原市参加德国世界市场会议

•  马山菊花节与咸平蝴蝶节结为姊妹  

阅读韩文原文