2008-05-28

“油价补贴”延长2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为减轻平民和小微经营者等因油价上涨而陷入困境群体的负担,决定引入“能源券制度”,并将于6月底到期的油价补贴制度期限再延长两年。

同时,为提高能源自主开发率(国内能源消费量中我国资本在海外生产的石油和天然气所占比重),决定加快推进参与海外油气田项目。还计划尽快派遣调查团,以开发土库曼斯坦等国务总理韩升洙近期出访的中亚国家的海上矿区。

但也有意见指出,此类方案不足以在高油价时代大幅减轻平民负担,其实效性亦令人质疑。

政府28日上午在首尔世宗路中央政府大楼由国务总理主持召开“高油价对策相关部长会议”,在检视应对国际油价暴涨的政府层面综合对策后作出上述决定。

政府首先决定积极研究将6月30日到期的油价补贴(每升287韩元)发放再延长两年的方案。不过,对于货物连带要求的免税油发放则不予许可。

此外,还决定引入能源券制度,向平民和小微经营者等低收入阶层发放可用于购买石油等的补贴形式券票。此时低收入石油购买者将获得部分油价补助,石油销售者则可向政府出示所收券票,事后获得该费用补偿。

政府还将推进由政府率先节约能源的“政府及公共部门能源消费节约10%方案”,并引导大企业等民间部门共同参与节能运动。

此外,为将去年底仅为4.2%的能源自主开发率在2012年提高到18.1%,政府决定加快推进海外123个油气田参与项目的后续措施。还决定迅速向韩总理近期为资源外交出访的土库曼斯坦等中亚四国派遣海上矿区开发调查团。

但不少人担忧,尽管政府出台上述对策,仍未能提出可减轻油价飙升对我国经济冲击、缓解平民忧虑的适当措施。

有指出称,仅能源券制度就已是新政府成立前总统职务交接委员会公开过的政策,并非新方案。此外,对于将每升287韩元的油价补贴发放期限再延长两年的方案,也有不满声音认为,该补贴仍是两年前的水平,而柴油价格比今年初上涨400韩元以上,对经营货车的个人车主来说实际上帮助不大。

阅读韩文原文