2008-05-28

“收购GE家电业务,LG为领跑候选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“收购GE家电业务,LG是最领先的候选者”

伊梅尔特会长表示

洪在元 记者 jwhong@sed.co.kr

通用电气(GE)会长杰弗里·伊梅尔特28日表示:“LG电子是能够收购GE家电部门的企业中最领先的候选者。”伊梅尔特会长的此番言论比前一天LG电子所称的“正在研究收购GE家电业务”又前进了一步,因而引发关注。

伊梅尔特会长当天在能率协会主办的首席执行官早餐演讲会上表示:“(按照GE家电部门的出售方针)中国的海尔或LG电子、土耳其或墨西哥企业等必然会被提及”,“其中LG电子是最领先的候选者”。

伊梅尔特会长强调:“LG电子的全球化推进得很好,如果与GE携手,会是很好的结合。”

前一天LG电子副会长南镕表示将研究收购GE家电事业部,随后伊梅尔特会长也向LG方面发出友好信号,今后GE家电业务的出售工作加速推进的可能性提高。若LG电子收购GE家电,将超越惠而浦,跃居该领域世界第一。

伊梅尔特会长说明称:“我们过去100年一直经营家电业务,它曾是GE的核心业务,但我们自问是否在该领域拥有最强的竞争力”,“我们的家电此前只在美国活动,为了在世界舞台上发挥作用,我们得出结论:与已实现全球化的企业建立伙伴关系更好。”

他接着强调:“我们所开展的业务中,收益性低的应立即收手”,“没有人会保证GE的生存,所以我们推进这样的出售业务。”

关于韩国经济,伊梅尔特会长表示:“与美国和日本的萧条相比,韩国经济处于非常健康的状况”,但同时建议:“不过由于没有大规模内需市场,应更积极地开拓海外出口。”

阅读韩文原文