2008-05-28

“绿色音乐会”让瑞元谷成为节庆舞台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 高尔夫杂志] 位于京畿道坡州的西原谷球场(www.seowongolf.co.kr)是一处散发着浓浓故乡气息、让人感到惬意的地方。

这座坐落于锦屏山脚下的球场,由会员制18洞和公众9洞共27洞组成,凭借出色的球道管理与服务,已成为汉江以北地区的名门球场。因此,它在Seoul Economic Daily高尔夫杂志自2003年起每两年评选的“韩国十大球场”中,连续两届入选,赢得殊荣。

会员制球场由西原球道和山谷球道组成。西原球道有美丽的池塘,樱花、映山红等各季花卉争奇斗艳。在大自然与豪爽气息交融的山谷球道,白桦、榉树等茂密成林,时常还能听到啄木鸟的叫声。

这座保留自然原貌的名门球场,每年5月都会变成节庆现场,因为这里会举办绿色音乐会。西原谷自2001年起在国内首次于高尔夫球场内举办音乐会。

此后虽有几家球场也举办文化艺术活动,但“绿色音乐会”已成为球场文化艺术活动的代名词。正因如此,去年的绿色音乐会有多达1万人参加,还有1000人因无法入场而折返。

今年的庆典仍将继续。5月31日(周六)晚7时开始的绿色音乐会由喜剧女演员朴美善主持,成始璄、朴慧景、Cherry Filter、申东烨(喜剧演员)、边镇燮、旅行素描、朴学基等众多明星将接连登台演出。

下午2时30分起,在正式活动之前,长打大赛、推杆比赛、一对一教学等多样活动将在山谷球道1号洞球道上举行。活动获奖者与幸运奖中奖者将获得价值3000万韩元的奖品。

另外,西原谷还将把销售会员捐赠物品的义卖会及餐饮收入全额捐作救助困难邻里的善款。绿色音乐会人人可免费参加,邀请券在国内高尔夫练习场、卡拉威高尔夫及西原谷发放。(031)940-9400

阅读韩文原文