2008-05-27

韩国公正交易委员会着手调查“KIKO”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会将对销售汇率对冲产品KIKO的银行展开调查,以判定是否违反MRFTA。如果调查结果显示存在违反公平交易法的事实,预计将对因KIKO受损的中小企业提起的民事诉讼产生相当影响。

据韩国公正交易委员会、中小企业中央会等27日透露,对于中央会近期就KIKO销售过程中是否可能违反公平交易法进行的事前咨询,公正交易委员会答复称“存在充分的违法可能性”。此外,中央会最初针对的是不公平条款,但公正交易委员会表示也不能排除存在不公平交易行为的可能性。据此,中央会将在一两天内向公正交易委员会正式起诉销售该产品的银行。

韩国公正交易委员会一位相关人士解释称:“不公平条款及不公平交易行为将通过调查来判定”,“一旦正式起诉受理,将启动对相关银行的调查”。

该人士补充说:“受理将先由公正交易委员会首尔事务所办理”,“考虑到事件的重要性,将决定由首尔事务所还是本部来负责”。另一方面,与向公正交易委员会起诉分开,因KIKO遭受汇兑损失的中小企业正在向金融当局提出申诉,同时准备法律诉讼。

阅读韩文原文