2008-05-26

首尔也举办中小企业二代经营者聚会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔也举行第二代中小企业经营者聚会

继今日釜山之后“次世代A.C.E”成立大会……向大邱、蔚山等全国扩散 首任会长为崔润锡代表

金兴录 记者 rok@sed.co.kr

在对中小企业家业传承的关注升温之际,继釜山之后首尔也成立了第二代经营者聚会,经营第二代聚会正向全国扩散。

中小企业振兴公团26日表示,首尔地区首个第二代经营者聚会“次世代A.C.E”将于27日在首尔皇宫酒店举行成立大会。这是继上月末釜山地区之后,今年以来的第二个。

“次世代A.C.E”有首尔地区23名第二代经营者作为会员参与,计划每月举行例会,并开展经营信息交流、经营研讨会等活动。

参与聚会者期待第二代聚会不仅仅是扩大人脉,还能带来实质性的制度支持。正在接受经营培训的仁爱钢铁营业组组长奇俊白表示:“非法经营世袭应受谴责,但合法的家业传承是正当的,需要公开讨论”,“希望通过第二代聚会不仅交流难点、学习经营手法,也期待税收优惠或金融支持等政府层面的扶持”。

随着第二代经营者积极参与聚会,目前大邱和蔚山也在筹备第二代经营者聚会。中振公大邱地区企业交流组科长金一浩表示:“目前正与大邱银行签署业务协议,推进成立第二代经营者聚会”,“已向大邱地区约40家企业发出通知,预计下月可举行成立大会”。

蔚山目前也有24家企业举行预备聚会,正以下月成立为目标推进具体工作。

中振公首尔东南支部长崔钟德表示:“仅首尔今后还会再出现一两个第二代经营者聚会”,“此后不仅首尔地区,全国的第二代经营者聚会都将形成网络,开展共同活动”。

担任首尔地区首任会长的卖票化学代表崔润锡表示:“将积极举办从第一代的父亲那里听不到的专业经营研讨会”,“最重要的是要打造以会员为中心的聚会”。

阅读韩文原文