2008-05-25

苹果iPhone准备登陆韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年6月推出、在全球引发热潮的美国苹果公司iPhone(图)正准备登陆韩国。随着iPhone进军韩国市场临近,围绕政府WIPI强制安装政策的争议预计也将升温。

外交通商部通商交涉本部25日表示,在21~22日为期两天的韩美通商磋商中,美方确认了我国手机被强制安装为无线互联网平台的WIPI的豁免条件。

美方在通商磋商中询问了加拿大RIM公司的智能手机黑莓近期获得WIPI安装豁免的原因与条件,并向政府核实了相关内容。外交通商部一位相关人士表示:“美方为了解与黑莓同样被归类为智能手机的iPhone的WIPI安装豁免条件等,咨询了相关内容。”通信业界分析认为,苹果、谷歌等美国信息通信(IT)业界在登陆韩国市场前,通过本国政府确认相关问题,为进军做准备。

外资手机企业将政府为振兴韩国式软件而强制要求安装的“WIPI”,视为进军韩国市场的最大障碍。因为开发成本增加,新产品上市也需要不少时间。苹果现有的iPhone采用欧洲式移动通信(GSM)方式,无法在韩国使用,但下月将推出的第三代(3G)iPhone可使用SK电讯或KTF的3G网络,只要获得WIPI安装豁免便可立即引入韩国。韩国移动通信运营商中,KTF对引进iPhone表现出尤为浓厚的兴趣。

但政府认为,加拿大黑莓的WIPI安装豁免条件无法适用于iPhone,这有可能成为韩美通商纠纷的火种。政府一位相关人士表示:“黑莓是在以法人用户为对象、利用内部内网用于业务这一条件下获得WIPI安装豁免的”,“iPhone难以满足这一条件。”不过苹果也可以调整iPhone功能,推出企业用产品。

尤其是通信业界预计,苹果、谷歌、诺基亚等海外手机企业将积极进军韩国,并对作为障碍的“WIPI强制化”展开尖锐攻击,围绕这一问题的争议今后将会扩散。政府内部也有声音认为,在技术快速发展、手机与PC界限逐渐消失的情况下,应重新审视产生诸多副作用的WIPI强制化政策。

阅读韩文原文