2008-05-23

“韩国或在年末加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美林预测,韩国银行为抑制物价上涨压力,最快将从年底起进入加息基调。这与此前国内外经济分析机构预测韩国银行将为防止经济放缓而降息的看法不同,引人关注。

美林国际经济团队负责人亚历克斯·帕特利斯22日(当地时间)在美林于纽约曼哈顿总部举行的外国媒体记者说明会上表示:“下半年全球经济的话题不是增长放缓,而是抑制通胀。”

帕特利斯经济学家表示:“世界经济已开始出现通胀冲击,中央银行和市场如何应对、这一冲击将持续到何时,是左右世界经济走向的关键。”

他表示:“由于国际原材料价格暴涨,韩国等原材料进口依赖度高的国家今后将承受极其严重的通胀压力,对韩国而言,物价上涨压力比经济放缓风险更令人担忧。”帕特利斯经济学家预测,韩国银行到明年将把基准利率上调1个百分点。

美林估计,韩国今年消费者物价指数(CPI)涨幅将从去年的2.5%上升至4.2%。但帕特利斯经济学家补充说,暂无下调4.8%经济增长率预测的计划。

关于国际油价,帕特利斯表示:“受美元疲软和供给停滞等影响,未来6至9个月将持续超级飙升(super spike)”,并预测“年底将超过每桶150美元,成为世界经济的严重威胁”。

另一方面,美林北美地区首席经济学家戴维·罗森伯格预测,目前为2%的美国基准利率在冻结一段时间后将进一步下调至1%。他表示:“目前美国的经济衰退形态是信用危机与通胀叠加,比1991年和2001年衰退时更为严重”,“要让降息周期完全结束,利率需降至1%。”

阅读韩文原文